diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=DUPES=.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt | 8 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=DUPES=.txt b/langpacks/russian/=DUPES=.txt index a98e56c3f3..3ebe9b53a0 100644 --- a/langpacks/russian/=DUPES=.txt +++ b/langpacks/russian/=DUPES=.txt @@ -2633,8 +2633,6 @@ Miranda нашла повреждения в Вашей базе. Они мог Пожалуйста, введите новый пароль
[Wrong password!]
Неверный пароль!
-[Rotating backup files...]
-Ротация предыдущих копий...
[Backup profile]
Резервировать профиль
[Database backups]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt index 3e14b02f1f..94eaf408cd 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Db_autobackups.txt @@ -39,9 +39,11 @@ аналог переменной среды %APPDATA% для текущего пользователя системы
[username for currently logged-on Windows user]
имя текущего пользователя системы
-[Miranda databases]
+[Miranda NG database]
+База данных Miranda NG
+[Miranda NG databases]
Базы данных Miranda NG
+[Compressed Miranda NG databases]
+Сжатые базы данных Miranda NG
[Error creating backup folder]
Ошибка при создании папки для резервного копирования
-[Compress backup to zip-archive]
-Сжать резервную копию в zip-архив
|