diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/SkypeStatusChange.txt | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt index b545ebef51..8b58b0379e 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ShlExt.txt @@ -37,7 +37,7 @@ Не разрешено
[Approved]
Разрешено
-[Are you sure? this will remove all the settings stored in your database and all registry entries created for shlext to work with Explorer]
+[Are you sure? This will remove all the settings stored in your database and all registry entries created for shlext to work with Explorer]
Вы уверены? Это удалит все настройки данного плагин в вашем профиле и все ключи реестра, отвечающие за его интеграцию в оболочку ОС.
[Disable/Remove shlext]
Отключить/Удалить shlext
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeStatusChange.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeStatusChange.txt index 498d7336fc..af444db1da 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeStatusChange.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeStatusChange.txt @@ -4,9 +4,9 @@ ; Plugin: SkypeStatusChange
; Authors: Dioksin
;============================================================
-[Skype Status Change according to miranda-Status.]
+[Skype status change according to Miranda status.]
Меняет статус запущенного Skype в соответствии со статусом Миранды.
-[Change Skype Status]
+[Change Skype status]
Смена статуса Skype
[&Check any protocol or any status to exclude it from synchronization:]
Отмеченные протоколы и статусы не будут синхронизироваться
|