diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/MRA.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt | 4 |
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt index 03dfad4a0f..04e62e2195 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MRA.txt @@ -104,7 +104,7 @@ Сообщение не доставлено, неизвестная ошибка, код: %lu
[MRIM_CS_MESSAGE_STATUS: not found in queue]
MRIM_CS_MESSAGE_STATUS: не найден в очереди
-[Sended data is invalid]
+[Sent data is invalid]
Переданные данные были некорректны
[User does not registred]
Пользователь не зарегистрирован
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt index 503190cabf..ddf36d9d51 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/SecureIM.txt @@ -41,8 +41,8 @@ PGP ключ Обмен ключами не состоялся
[Key from disabled...]
Ключ был отвергнут
-[Sended back message received...]
-Обратное сообщение отправлено...
+[Sent back message received...]
+Обратное сообщение принято...
[Sending back secure message...]
Отправка обратного сообщения...
[SecureIM disabled...]
|