summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt2
2 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt b/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
index 2cbb19937a..53f3c069fa 100644
--- a/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
+++ b/langpacks/russian/Deprecated/langpack_russian_old.txt
@@ -17436,7 +17436,7 @@ Cлужба недоступна
[Unable to save list because you are currently offline.]
Невозможно сохранить список, т.к. вы не в сети.
;file \protocols\JabberG\src\jabber_proto.cpp
-[No compatible file transfer machanism exist]
+[No compatible file transfer mechanism exists]
Не найдено ни одного совместимого механизма передачи файлов
[Protocol is offline or no jid]
Протокол не в сети или нет JID
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
index 5bbf3fe11c..0760874c54 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt
@@ -1605,7 +1605,7 @@ XML для MS Excel (кодировка UTF-8)
Невозможно сохранить список, т.к. вы не в сети.
[List Editor...]
Редактор списков...
-[No compatible file transfer machanism exist]
+[No compatible file transfer mechanism exists]
Не найдено ни одного совместимого механизма передачи файлов
[Protocol is offline or no JID]
Протокол не в сети или нет JID