diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Skype.txt | 17 |
1 files changed, 15 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt index 7df8da49dd..e3a5e02d3e 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Skype.txt @@ -260,7 +260,10 @@ Skype протокол [Block]
Блокировать
[Block this person]
-Блокировать этого пользователя
+Блокировать пользователя
+[Block this person...]
+Блокировать пользователя...
+Разблокировать пользователя...
[Remove from your Contact List]
Удалить из контактного листа
[Abuse]
@@ -270,7 +273,17 @@ Skype протокол [Report abuse]
Сообщить о нарушении
[Are you sure you want to block %s?\nThey won't be able to contact you\nand won't appear in your Contact List.]
-Вы действительно хотите блокировать %s?\nБлокированные пользователи не смогут связаться с вами\nи не бужут показываться в вашем списке контактов.
+Вы действительно хотите блокировать %s?\nБлокированные пользователи не смогут связаться с вами\nи не будут показываться в вашем списке контактов.
+[View old messages...]
+Просмотреть историю...
+[...by last day]
+...за последний день
+[...by last week]
+...за последнюю неделю
+[...by last month]
+...за последний месяц
+[...by last 3 month]
+...за последние 3 месяца
[Name]
Имя
[Conferences]
|