summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/=CORE=.txt22
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/AVS.txt14
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/FltContacts.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt56
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NimContact.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/SplashScreen.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Steam.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Tox.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt2
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt10
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt3
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt1
-rw-r--r--langpacks/russian/Untranslated/weatherxml.txt5
20 files changed, 70 insertions, 78 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt
index 66256cefc9..696ec7309d 100644
--- a/langpacks/russian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt
@@ -1907,6 +1907,16 @@ URL от %s
Личные &данные...
[%s is online]
%s в сети
+[All Files]
+Все файлы
+[Windows bitmaps]
+Изображения Windows Bitmap
+[JPEG bitmaps]
+Изображения JPEG
+[GIF bitmaps]
+Изображения GIF
+[PNG bitmaps]
+Изображения PNG
[Account]
Учётная запись
[Add %s]
@@ -2573,18 +2583,6 @@ ANSI плагин
Звуковые файлы
[WAV files]
Файлы WAV
-[You need an image services plugin to process PNG images.]
-Для поддержки PNG вам нужен плагин службы изображений.
-[All bitmaps]
-Все изображения
-[Windows bitmaps]
-Изображения Windows Bitmap
-[JPEG bitmaps]
-Изображения JPEG
-[GIF bitmaps]
-Изображения GIF
-[PNG bitmaps]
-Изображения PNG
[Avatars]
Аватары
[Avatars root folder]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
index c5e7227bd1..e74daee17f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt
@@ -115,19 +115,19 @@
Глобальный аватар
[Avatar]
Аватар
-[All Files]
+[All files]
Все файлы
-[Windows Bitmaps]
+[Windows bitmaps]
Изображения Windows Bitmap
-[JPEG Bitmaps]
+[JPEG bitmaps]
Изображения JPEG
-[GIF Bitmaps]
+[GIF bitmaps]
Изображения GIF
-[PNG Bitmaps]
+[PNG bitmaps]
Изображения PNG
-[Flash Animations]
+[Flash animations]
Flash анимация
-[XML Files]
+[XML files]
XML файлы
[Grow avatar to fit max allowed protocol size]
Увеличивать аватар до максимального размера
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index 33e80c7979..deac75a3f0 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -867,10 +867,6 @@ Clist Modern требует наличия плагина AVS. Установи
%s, содержит %s
[ layered]
слои
-[You need an image services plugin to process PNG images.]
-Для поддержки PNG вам нужен плагин службы изображений.
-[Error]
-Ошибка
[( unknown )]
( неизвестно )
[%s\n\n%s\n\nAuthor(s):\t %s\nContact:\t %s\nWeb:\t %s\n\nFile:\t %s]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
index a5d8e03fb0..872d66cfa5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Dropbox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dropbox.dll
; Plugin: Dropbox
-; Version: 0.12.0.5
+; Version: 0.12.0.6
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Allows you to transfer files via Dropbox.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
index cfe46f3bd5..6b1626f6c6 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Facebook.dll
; Plugin: Facebook RM
-; Version: 0.2.11.1
+; Version: 0.2.11.2
; Authors: Michal Zelinka, Robert Pösel
;============================================================
[Facebook protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/FltContacts.txt b/langpacks/russian/Plugins/FltContacts.txt
index 7a5ca3fbce..d6bc94babd 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/FltContacts.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/FltContacts.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: FltContacts.dll
; Plugin: Floating contacts
-; Version: 0.7.0.1
+; Version: 0.7.0.2
; Authors: Iavor Vajarov, Kosh&chka, Victor Pavlychko
;============================================================
[Floating Contacts plugin for Miranda.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
index 7b7de958b3..c7966b6ff5 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/LotusNotify.txt
@@ -2,59 +2,57 @@
;============================================================
; File: LotusNotify.dll
; Plugin: LotusNotify
-; Version: 0.1.21.0
+; Version: 0.1.22.0
; Authors: MaKaRSoFT - http://maciej.wycik.pl/miranda
;============================================================
[Notify about new mail in Lotus Database]
Уведомляет о появлении новых писем в базе Lotus Notes.
-[Show again if still unread]
-Показывать непрочитанное ещё раз
-[Show error messages]
-Показывать ошибки
-[Set popup colors]
-Цвет всплывающих окон
+[Lotus connection settings]
+Настройки соединения Lotus
+[Primary server:]
+Основной сервер:
+[Secondary server:]
+Вторичный сервер:
+[Database:]
+База данных:
+[Password:]
+Пароль:
+[Check interval:]
+Интервал:
+[min.]
+мин.
+[(0-disabled)]
+0 - выключено
[Popup options]
Всплывающие окна
+[Set popup colors]
+Цвет всплывающих окон
[Background]
Фон
[Text]
Текст
[Close after:]
Задержка:
-[sec (0 default,\n -1 disabled)]
-с (0 умолчание,\n-1 выключить)
-[...but only if popup not clicked]
-...только если вспл. окно не нажато
[Left button click cmd:]
Команда ЛКМ:
[Command parameters:]
Параметры команды:
+[Show again if still unread]
+Показывать непрочитанное ещё раз
+[...but only if popup not clicked]
+...только если вспл. окно не нажато
+[Show error messages]
+Показывать ошибки
[Remember newest message ID and don't show older]
Запоминать ID последнего сообщения и не показывать старые
-[version:]
-Версия:
[Clear popups history]
Очистить историю всплывающих окон
[Sender]
Отправитель
[Subject]
Тема
-[Lotus connection settings]
-Настройки соединения Lotus
-[Primary server:]
-Основной сервер:
-[Database:]
-База данных:
-[Secondary server:]
-Вторичный сервер:
-[Check interval:]
-Интервал:
-[(0-disabled)]
-0 - выключено
-[min.]
-мин.
-[Password:]
-Пароль:
+[version:]
+Версия:
[Unable to load all required Lotus API functions]
Не удалось загрузить все необходимые функции Lotus API
[Now checking Lotus, try again later]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt b/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
index f71c1a90bd..07654cc475 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/MinecraftDynmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: MinecraftDynmap.dll
; Plugin: Minecraft Dynmap protocol
-; Version: 0.0.0.1
+; Version: 0.0.0.2
; Authors: Robert Pösel
;============================================================
[Minecraft Dynmap support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NimContact.txt b/langpacks/russian/Plugins/NimContact.txt
index a8c020169b..155066d974 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NimContact.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NimContact.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NimContact.dll
; Plugin: Non-IM Contact
-; Version: 0.6.0.2
+; Version: 0.6.0.3
; Authors: Jonathan Gordon
;============================================================
[Non-IM Contact allows you to add 'contacts' that can act as shortcuts to other programs, or links to web pages.\r\nThe contacts name can be read from a text file (includes any ASCII file).\r\nThis plugin is a combination of Favorites and Text Reader plugins both made by me)]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
index d07357f488..02b0de82ef 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.12.1.2
+; Version: 2.12.2.1
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
@@ -325,10 +325,6 @@ Google Карты
Пишет сообщение
[Typing notification off]
"Уведомление о наборе" выкл.
-[Unicode is on]
-Юникод включён
-[Unicode is off]
-Юникод выключен
[Sending]
Отправка сообщения
[Quote button]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
index 6812c522be..78e910242a 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SkypeWeb.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: SkypeWeb.dll
; Plugin: Skype protocol (Web)
-; Version: 0.11.0.3
+; Version: 0.12.0.1
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Skype protocol support for Miranda NG. Based on new Skype for Web.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/SplashScreen.txt b/langpacks/russian/Plugins/SplashScreen.txt
index 80639082b8..6aaf811163 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/SplashScreen.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/SplashScreen.txt
@@ -37,10 +37,6 @@
Не найден плагин AdvaImg. Скачайте его по адресу http://miranda-ng.org/p/AdvaImg/, чтобы использовать изображения.
[Preview...]
Просмотр...
-[Your advaimg.dll is either obsolete or damaged. Get latest from Miranda alpha builds.]
-Библиотека advaimg.dll устарела или повреждена. Скачайте последнюю версию с сайта Miranda NG.
-[Error]
-Ошибка
[Graphic files]
Графические файлы
[Sound Files]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
index 97a969c235..28d702343f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Steam.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Steam.dll
; Plugin: Steam protocol
-; Version: 0.11.4.0
+; Version: 0.11.4.1
; Authors: unsane, Robert Pösel
;============================================================
[Steam protocol support for Miranda NG.]
@@ -37,8 +37,6 @@
Введите пароль, чтобы продолжить.
[Steam game]
Игра Steam
-[Connection token expired. Please login again.]
-Токен соединения устарел. Пожалуйста, войдите заново.
[Looking to play]
Хотите играть
[Looking to trade]
@@ -67,6 +65,8 @@
Сеть
[Blocked contacts]
Заблокированные контакты
+[Connection token expired. Please login again.]
+Токен соединения устарел. Пожалуйста, войдите заново.
[Steam menu chooser]
Выбор меню Steam
[Request authorization]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
index 61c8f16fc1..4b5e06638f 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.1.6
+; Version: 0.11.1.7
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
index 327192e63e..bb9e9efb17 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.1.2
+; Version: 0.1.1.4
; Authors: Miranda NG Team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
index b01a4c6b20..028f5c50ae 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt
@@ -1,3 +1,4 @@
[URL:]
[Ticker feeds]
[Sample ticker]
+[a link]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt b/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
index 8e3205f37e..18dd335ab6 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/LotusNotify.txt
@@ -1,9 +1,11 @@
-[Filter messages contain below strings in:]
-[try detect]
-[Offline status mean:]
-[To / CopyTo]
+[try detect]
[autoregister]
[Keep connection on error]
+[sec (0 default, -1 disabled)]
+[...even if popup not clicked]
+[Filter messages contain below strings in:]
+[To / CopyTo]
+[Offline status mean:]
[Lotus Notes Client not detected. Check plugin configuration description on install.txt]
[Unable to initialize Notes.]
[Lotus Notes Extension Manager was not registered. Authentication function will not work properly]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
index 3a38f1be5f..70ebbb9f5b 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
-[[OTR INFO] ]
-[Malformed message received]
+[Malformed message received]
[We are receiving our own OTR messages.\nYou are either trying to talk to yourself, or someone is reflecting your messages back at you]
[The last message to '%s' was resent]
[The encrypted message received from '%s' is unreadable, as you are not currently communicating privately]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
index 3872aaf45e..48f74454f6 100644
--- a/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/Tox.txt
@@ -1,2 +1,3 @@
[Tox ID:]
[Tox]
+[Tox URI scheme]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/weatherxml.txt b/langpacks/russian/Untranslated/weatherxml.txt
new file mode 100644
index 0000000000..7ad0ac8844
--- /dev/null
+++ b/langpacks/russian/Untranslated/weatherxml.txt
@@ -0,0 +1,5 @@
+[Light Snow / Fog]
+[Showers In The Vicinity]
+[Rain / Snow Early]
+[Pm Rain / Snow]
+[Fair / Windy]