summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt6
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt2
2 files changed, 3 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
index 89e5211ee5..575db1bf77 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/NewEventNotify.txt
@@ -76,8 +76,6 @@
События
[Notifies you when you receive a message, url, file or any other event by displaying a popup.]
Уведомляет о получении сообщения, URL, файла или другого события, отображая информацию во всплывающих окнах.
-[Message Received]
-Получено сообщение
[Received %d contacts.]
Получено %d контактов.
[ added you to the contact list]
@@ -94,5 +92,5 @@
Это пример других событий ;-D
[Plugin Test]
Тест плагина
-[Number of new message: ]
-Количество новых сообщений: \ No newline at end of file
+[[b]Number of new message(s): %d[/b]\n]
+[b]Количество новых сообщений: %d[/b]\n \ No newline at end of file
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
index 34beab3a1c..698aaf4894 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Yahoo.txt
@@ -145,7 +145,7 @@ Yahoo Япония
Yahoo Игнор
[You need to be connected to Yahoo to add to Ignore List.]
Вы должны быть в сети для добавление в список игнорирования.
-[You need to be connected to Yahoo to remove from the Ignore List.]
+[You need to be connected to Yahoo to remove from the ignore list.]
Вы должны быть в сети для удаления из списка игнорирования.
[&Show Profile]
Профиль