diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt | 8 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt | 4 |
2 files changed, 8 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt index a7c7150bf5..d4ca167dea 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Facebook.txt @@ -89,10 +89,14 @@ Подгружать последние сообщения при открытии окна (Экспериментально)
[Number of messages to load:]
Количество подгружаемых сообщений:
+[Do not open chat windows on creation]
+Не открывать окна комнат чата при создании
[Myself]
Я
[User]
Пользователь
+[Friend]
+Друг
[&Invite user...]
&Пригласить пользователя...
[&Leave chat session]
@@ -149,6 +153,8 @@ Друзьям, кроме знакомых
[Only me]
Только мне
+[%s and more (%d)]
+%s и ещё (%d)
[Contact was removed from your server list.]
Контакт удален из списка на сервере.
[Error occurred when removing contact from server.]
@@ -255,6 +261,8 @@ Информация о дружбе
[Conversation]
Беседа
+[Message read]
+Сообщение прочтено
[Visit friendship details]
Информация о дружбе
[Visit conversation]
diff --git a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt index 73733c3bed..4d2147c4cb 100644 --- a/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt +++ b/langpacks/russian/Untranslated/Facebook.txt @@ -1,5 +1 @@ [URL:]
-[Do not open chat windows on creation ]
-[Friend]
-[%s and more (%d)]
-[Message read]
|