diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Ping.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt | 4 |
3 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt index 7eee4b995b..03d0ae0784 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt @@ -147,7 +147,7 @@ Многострочная панель статусов:
[Accounts per line]
Уч. записей в строке
-[* To increase status bar height:\nset in Main menu: Frames -> Status Bar -> Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
+[* To increase status bar height:\nset in Main menu -> Frames -> Status Bar -> Show title then pull appeared title of status bar up or down.]
* Изменение высоты панели статусов: "Главное меню -> Фреймы -> Панель статусов -> Плавающий режим" и растяните панель.
[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behavior.]
Shift+Правый клик - Главное меню
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Ping.txt b/langpacks/russian/Plugins/Ping.txt index 7e7835fe62..8bacfbafe4 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Ping.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Ping.txt @@ -35,8 +35,8 @@ Интерфейс
[Do not change icon when testing]
Не менять значок при тестировании
-[Use the Customize -> Fonts options to change text size and color.]
-Настройка шрифтов в "Тонкая настройка -> Шрифты и цвета"
+[Use the Options -> Customize -> Fonts options to change text size and color.]
+Настройка шрифтов в "Настройки -> Тонкая настройка -> Шрифты и цвета"
[Indent:]
Отступ:
[Row height:]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index 4401060269..2e9282a59a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -617,8 +617,8 @@ RTL по умолчанию Записывать смены статуса (только для открытых окон сообщений)
[Revert to global options]
Вернуть глобальные настройки
-[You can set private message log options for this contact here. Filled boxes are inherited from the global settings which can be found on Message sessions -> Message log]
-Вы можете индивидуально настроить журнал сообщений для этого контакта. Заполненные значения взяты из глобальных настроек (Беседы -> Журнал)
+[You can set private message log options for this contact here. Filled boxes are inherited from the global settings which can be found on Settings -> Message sessions -> Message log]
+Вы можете индивидуально настроить журнал сообщений для этого контакта. Заполненные значения взяты из глобальных настроек (Настройки -> Беседы -> Журнал)
[Use normal templates (uncheck to use simple templates)]
Обычные шаблоны (откл. для использования простых шаблонов)
[Queued send jobs]
|