summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/russian
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt4
-rw-r--r--langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt2
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
index baee3aa640..651d492b27 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_modern.txt
@@ -93,8 +93,8 @@
Настройки прозрачности списка контактов
[Enable drop shadow (restart required)]
Включить тень (нужен перезапуск)
-[Enable Aero Glass (Vista)]
-Стиль Аэро (Vista/Seven)
+[Enable Aero Glass (Vista+)]
+Стиль Аэро (Vista и выше)
;Поведение
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
index 1eb68cc040..5469f6e892 100644
--- a/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
+++ b/langpacks/russian/Plugins/PopUp.txt
@@ -352,7 +352,7 @@ BBCode ([b]..[/b] - жирный)
[Pinned Popup]
Закреплённое
[Enable Aero Glass (Vista+)]
-Эффект Aero Glass (Vista+)
+Стиль Аэро (Vista и выше)
[Test action]
Пробное действие
[Common Actions]