diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 32 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/AVS.txt | 10 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Import.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt | 12 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt | 18 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt | 4 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Tox.txt | 2 | ||||
| -rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt | 6 |
14 files changed, 55 insertions, 47 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index d71b75a20f..ec66631c1d 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -1399,8 +1399,6 @@ Google Карты Не играть звук, когда комната чата на переднем плане
[Do not pop up the window when joining a chat room]
Не открывать окно чата при входе в комнату чата
-[Toggle the visible state when double clicking in the contact list]
-Переключить видимость по двойному щелчку в списке контактов
[Show contact statuses if protocol supports them]
Показывать статусы, если есть поддержка в протоколе
[Display contact status icon before user role icon]
@@ -2071,6 +2069,8 @@ Miranda не может распознать этот профиль Телефон/SMS
[Chat activity]
Активность в чате
+[Extra icons]
+Экстра значки
[You haven't filled in the search field. Please enter a search term and try again.]
Вы не заполнили поле для поиска. Пожалуйста, введите запрос для поиска и попробуйте ещё раз.
[Search]
@@ -2379,8 +2379,6 @@ xСтатус Настройки %s
[Miranda NG options]
Настройки Miranda NG
-[Extra icons]
-Экстра значки
[Avatars]
Аватары
[Avatars root folder]
@@ -2419,6 +2417,8 @@ xСтатус &Конвертировать
[Run]
Запустить
+[Compact]
+Сжать
[Size]
Размер
[Created]
@@ -2437,18 +2437,6 @@ xСтатус Эта учётная запись использует старый протокол. Смена личных данных пользователя производится через основные настройки программы.
[Welcome to Miranda NG's account manager!\nHere you can set up your IM accounts.\n\nSelect an account from the list on the left to see the available options. Alternatively, just click on the Plus sign underneath the list to set up a new IM account.]
Добро пожаловать в менеджер учётных записей Miranda NG!\nЗдесь вы можете настроить свои учётные записи.\n\nСлева в списке можно выбрать учётную запись, или кликнуть на значок плюса снизу для добавления новой учётной записи.
-[Create new account]
-Новая учётная запись
-[Editing account]
-Изменение учётной записи
-[Upgrading account]
-Модернизация учётной записи
-[Account name must be filled.]
-Необходимо указать имя учётной записи.
-[Account error]
-Ошибка учётной записи
-[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
-Имя учётной записи должно быть уникальным. Введите уникальное имя.
[Account is disabled. Please activate it to access options.]
Учётная запись отключена. Активируйте её для получения доступа к настройкам.
[New account]
@@ -2479,6 +2467,18 @@ ID учётной записи <неизвестно>
[Protocol is not loaded.]
Протокол не загружен.
+[Create new account]
+Новая учётная запись
+[Editing account]
+Изменение учётной записи
+[Upgrading account]
+Модернизация учётной записи
+[Account name must be filled.]
+Необходимо указать имя учётной записи.
+[Account error]
+Ошибка учётной записи
+[Account name has to be unique. Please enter unique name.]
+Имя учётной записи должно быть уникальным. Введите уникальное имя.
[&Accounts...]
&Учётные записи...
[Account]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt index 1c3643e0ae..ca02ab8f25 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/AVS.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.95.3.4
+; Version: 0.98.1.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
@@ -77,16 +77,16 @@ Разные аватары протоколов
[Protocols have different avatars]
У всех протоколов разные аватары
-[Global avatar]
-Глобальный аватар
-[Global avatar for %s accounts]
-Аватар для всех уч. записей %s
[Avatars]
Аватары
[My Avatars]
Мои аватары
[My Global Avatar Cache]
Мой глобальный кэш аватаров
+[Global avatar for %s accounts]
+Аватар для всех уч. записей %s
+[Global avatar]
+Глобальный аватар
[Set avatar options for %s]
Настройки аватара для %s
[Delete picture file from disk (may be necessary to force a reload, but will delete local pictures)?]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt index bfaee663af..b16e3b1f2d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Clist_nicer.dll
; Plugin: Clist nicer
-; Version: 0.9.2.4
+; Version: 0.9.3.1
; Authors: Pixel, egoDust, cyreve, Nightwish
;============================================================
[Displays contacts, event notifications, protocol status.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt index 7d95070229..5fe4203a91 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/CloudFile.txt @@ -37,6 +37,10 @@ Разрешить Miranda NG доступ к %s: [Go to this link] Перейти по этой ссылке +[Request access] +Предоставить доступ +[Revoke access] +Отозвать доступ [Upload file(s)] Загрузить файл(ы) [Yandex.Disk] diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt index 69ca12c08b..b7f0fd8dd6 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Dbx_mdbx.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================ ; File: Dbx_mdbx.dll ; Plugin: Miranda NG MDBX database driver -; Version: 0.95.8.6 +; Version: 0.95.8.7 ; Authors: Miranda-NG project ;============================================================ [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.] @@ -51,6 +51,8 @@ Пароли не совпадают! [Database] База данных +[Compact] +Сжать [Logo] Логотип [Password] diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt index f66ce647be..5870f5770d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQCorp.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQCorp.dll
; Plugin: ICQ corporate protocol
-; Version: 0.2.0.2
+; Version: 0.2.0.3
; Authors: Miranda NG team, Eugene Tarasenko
;============================================================
[ICQ corporate protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt index 36b6cc173b..1190d870b9 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Import.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Import.txt @@ -165,6 +165,8 @@ Miranda нашла следующие профили. Выберите проф База данных Miranda NG
[All Files]
Все файлы
+[You cannot import your current profile into itself]
+Невозможно импортировать текущий профиль в самого себя
[Skipping duplicate group %s.]
Пропуск дубликата группы %s
[Import...]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt index 5b15c00ce9..bddca3a83f 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt @@ -1379,8 +1379,8 @@ OMEMO: Новая сессия Включить историю на сервере (XEP-0136) (только при поддержке на стороне сервера)
[Receive conversations from other devices (XEP-0280)]
Синхронизировать сообщения между включёнными устройствами (XEP-0280)
-[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (WIP! no resumption yet)]
-Включить Stream Management (XEP-0198), если возможно (ЗАГЛУШКА)
+[Use Stream Management (XEP-0198) if possible (Testing)]
+Включить Stream Management (XEP-0198), если возможно (Тестируется)
[Server options]
Настройки сервера
[Disable SASL authentication (for old servers)]
@@ -2017,10 +2017,10 @@ Jabber vCard: редактирование телефона Нерешительный
[Worried]
Озабоченный
-[Mood: %s]
-Настроение: %s
[Set Mood]
Настроение
+[Mood: %s]
+Настроение: %s
[Doing chores]
Хозяйничаю
[buying groceries]
@@ -2175,10 +2175,10 @@ Jabber vCard: редактирование телефона учусь
[writing]
пишу
-[Activity: %s]
-Занятие: %s
[Set Activity]
Занятие
+[Activity: %s]
+Занятие: %s
[Listening To]
Слушаю
[Moods]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt index e7c23b77a2..2944fe05c9 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/MirLua.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: MirLua.dll
; Plugin: MirLua
-; Version: 0.11.8.7
+; Version: 0.11.8.8
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Extends Miranda NG functionality with Lua scripts.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt index c40f9faff7..bf3abcdd76 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Quotes.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
+#muuid {e882056d-0d1d-4131-9a98-404cbaea6a9c}
;============================================================
; File: Quotes.dll
; Plugin: Quotes
@@ -77,6 +77,8 @@ Настроить
[Permanent]
Постоянно
+[Do not add to popup's history]
+Не добавлять в историю всплывающих окон
[Preview]
Тест
[&Choose Quotes to watch in contact list:]
@@ -115,6 +117,8 @@ &Отслеживаемые котировки:
[Status &Message:]
Сообщение &статуса:
+[There is nothing to show]
+Нечего показывать
[Seconds]
секунд
[Minutes]
@@ -125,6 +129,8 @@ Введите целое число между 1 и 60.
[Enter integer value between 1 and 24.]
Введите целое число между 1 и 24.
+[Enter text to display in contact list.]
+Введите текст для отображения в списке контактов.
[Info provided by]
Информация предоставлена
[Enter positive number.]
@@ -191,6 +197,8 @@ HTTP подключение Quotes Не удалось загрузить плагин Quotes. Отсутствует парсер XML.
[Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
Не удалось загрузить плагин Quotes. Отсутствует парсер Microsoft HTML.
+[Error occurred during HTML parsing.]
+Ошибка в процессе обработки HTML.
[Error occurred during site access.]
Ошибка при доступе к сайту.
[Quote Name]
@@ -241,14 +249,6 @@ HTTP подключение Quotes Журналы (*.txt,*.log)
[Enter integer value]
Введите целочисленное значение
-[Do not add to popup's history]
-Не добавлять в историю всплывающих окон
-[There is nothing to show]
-Нечего показывать
-[Enter text to display in contact list.]
-Введите текст для отображения в списке контактов.
-[Error occurred during HTML parsing.]
-Ошибка в процессе обработки HTML.
[Enter log file name.]
Введите имя лог-файла.
[Enter log file format.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt index 36c55ec68b..969ca14005 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt @@ -299,8 +299,6 @@ Google Карты Не воспроизводить звук, когда окно чата на переднем плане
[Do not pop up when joining]
Не раскрывать окно при входе в комнату
-[Show and hide by double clicking in the contact list]
-Показывать и скрывать окно чата по двойному щелчку в списке контактов
[Show contact statuses (if supported)]
Показывать статусы (если поддерживается)
[Display contact status icon before role icon]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt index 3a10d4a5d4..5537febb4a 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/TabSRMM.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.5.0.8
+; Version: 3.5.0.9
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
@@ -963,8 +963,6 @@ BBCode ([b][i][u]) Показать тему комнаты чата в списке контактов как сообщение статуса
[Do not pop up the window when joining a chat room]
Не открывать окно чата при входе в комнату чата
-[Hide or show the window by double click in the contact list]
-Открыть или скрыть окно чата по двойному щелчку в списке контактов
[Sync splitter position with standard IM sessions]
Синхронизировать положение разделителя со стандартом
[Show contact's status modes if supported by the protocol]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt index 3d5138228d..f460a47b0c 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Tox.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: Tox.dll
; Plugin: Tox protocol
-; Version: 0.11.3.1
+; Version: 0.11.3.2
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[Tox protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt index ac64c34063..160057c759 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/VKontakte.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: VKontakte.dll
; Plugin: VKontakte protocol
-; Version: 0.1.4.4
+; Version: 0.1.4.5
; Authors: Miranda NG team
;============================================================
[VKontakte protocol support for Miranda NG.]
@@ -351,6 +351,10 @@ E-mail или номер телефона: вернулся
[change chat title to]
установил(а) тему
+[pin message]
+прикрепить сообщение
+[unpin message]
+открепить сообщение
[changed chat cover:]
изменил обложку чата:
[deleted chat cover]
|