diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/russian')
-rw-r--r-- | langpacks/russian/=CORE=.txt | 13 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Langpack_russian.txt | 60 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/GG.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt | 2 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt | 6 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt | 18 | ||||
-rw-r--r-- | langpacks/russian/Plugins/StopSpam.txt | 12 |
7 files changed, 49 insertions, 64 deletions
diff --git a/langpacks/russian/=CORE=.txt b/langpacks/russian/=CORE=.txt index 33feb68a9a..93496cbe29 100644 --- a/langpacks/russian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/russian/=CORE=.txt @@ -420,6 +420,8 @@ События, полученные менее чем
[minutes old]
минут назад
+[Automatically copy selected text]
+Автоматически копировать выделенный текст
[Use a tabbed interface]
Использовать вкладки
[Close tab on double click]
@@ -1371,12 +1373,12 @@ Google Карты [&E-mail]
&E-mail
;file \src\core\stdfile\src\file.cpp
-[File from %s]
-Файл от %s
[bytes]
байт
[&File]
&Файл
+[File from %s]
+Файл от %s
[File &transfers...]
Передачи &файлов...
[Incoming]
@@ -1619,6 +1621,10 @@ Google Карты Входящее сообщение (10x10)
[Outgoing message (10x10)]
Исходящее сообщение (10x10)
+[Encrypted (10x10)]
+Зашифрованное (10x10)
+[Encrypted verified (10x10)]
+Зашифрованное проверенное (10x10)
;file \src\core\stdmsg\src\msgdialog.cpp
[%s is typing a message...]
%s набирает текст...
@@ -2809,6 +2815,9 @@ ANSI плагин ;file \src\mir_app\src\srmm_log.cpp
[Log viewer]
Просмотрщик журнала сообщений
+;file \src\mir_app\src\srmm_log_hpp.cpp
+[History++ log window]
+Журнал History++
;file \src\mir_app\src\srmm_log_rtf.cpp
[Copy all]
Копировать всё
diff --git a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt index 5856bda3f1..0e1c16ae63 100644 --- a/langpacks/russian/Langpack_russian.txt +++ b/langpacks/russian/Langpack_russian.txt @@ -370,6 +370,8 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1 Запрос всегда будет показан, если человек не в списке контактов
[Automatically popup window when:]
Открывать окно, если:
+[Don't steal focus]
+Не перехватывать фокус
[Maximum number of flashes (0 = indefinite)]
Максимальное количество миганий (0 = бесконечно)
[Close the message window on send]
@@ -428,6 +430,8 @@ Last-Modified-Using: Miranda NG 0.96.1 События, полученные менее чем
[minutes old]
минут назад
+[Automatically copy selected text]
+Автоматически копировать выделенный текст
[Use a tabbed interface]
Использовать вкладки
[Close tab on double click]
@@ -1364,12 +1368,12 @@ Google Карты Отправить e-mail
[&E-mail]
&E-mail
-[File from %s]
-Файл от %s
[bytes]
байт
[&File]
&Файл
+[File from %s]
+Файл от %s
[File &transfers...]
Передачи &файлов...
[Incoming]
@@ -10319,7 +10323,7 @@ SFTP (FTP через SSH) ;============================================================
; File: GG.dll
; Plugin: Gadu-Gadu protocol
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
@@ -12678,7 +12682,7 @@ Hardware HotKeys ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.2.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
@@ -14192,6 +14196,8 @@ Jabber vCard: добавление телефона Видео
[Modem]
Модем
+[Enable OMEMO]
+Включить OMEMO
[Load]
Загрузить
[Save]
@@ -15414,8 +15420,6 @@ OMEMO не поддерживает шифрование приватных со Добавлять контакт после подтверждения авторизации
[Automatically accept authorization requests]
Автоматически принимать запросы авторизации
-[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
-Автоматически принимать файлы, полученные через HTTP File Upload
[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
Исправлять время во входящих сообщениях
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
@@ -15812,10 +15816,14 @@ XML (кодировка UTF-8) ID устройства
[Fingerprint]
Отпечаток
-[Trusted]
-Доверенное
-[UNTRUSTED]
-НЕДОВЕРЕННОЕ
+[This device]
+Это устройство
+[Untrust]
+Не доверять
+[Trust]
+Доверять
+[Kill session]
+Завершить сеанс
[Photo]
Фото
[Redirect]
@@ -22803,6 +22811,8 @@ IP токена не совпадает событий
[minutes]
минут
+[Automatically copy selected text]
+Автоматически копировать выделенный текст
[Typing notification options]
Настройки уведомлений набора
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -23185,22 +23195,14 @@ ID текущего контакта (если определён). Наприм Действие: Вставить и отправить
[User menu - %s]
Меню пользователя - %s
-[Me]
-Я
-[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
-Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости
-[to tiny bits, in Thy mercy]
-разносить врагов Твоих на маленькие кусочки
-[My contact]
-Мой контакт
-[Lorem ipsum dolor sit amet,]
-Lorem ipsum dolor sit amet,
-[consectetur adipisicing elit]
-consectetur adipisicing elit
[Today]
Сегодня
[Yesterday]
Вчера
+[Me]
+Я
+[My contact]
+Мой контакт
[File sent]
Отправлен файл
[File received]
@@ -25939,7 +25941,7 @@ URI объект ;============================================================
; File: StopSpam.dll
; Plugin: StopSpam+
-; Version: 0.1.0.3
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -25972,8 +25974,6 @@ URI объект Блокировать запросы авторизации
[Answer is not case sensitive]
Не учитывать регистр ответа
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Удалять все временные контакты после перезапуска
[Log Spammers to system history]
Записывать спамеров в системную историю
[StopSpam automatic message:\r\n]
@@ -25988,10 +25988,6 @@ URI объект Сообщения
[Accounts]
Учётные записи
-[Not In List]
-Не в списке
-[Complete]
-Готово
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
Здравствуйте! Вы говорите с антиспам-ботом. Пожалуйста, напишите слово "nospam" без кавычек, чтобы пройти проверку на спам.\r\nSpammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.
[StopSpam: send a message and reply to an anti-spam bot question.]
@@ -26000,8 +25996,6 @@ StopSpam: отправьте сообщение и ответьте на воп Поздравляем! Вы прошли тест, теперь можете отправлять сообщения пользователю.\r\nCongratulations! You just passed human/robot test. Now you can write me a message.
[StopSpam]
Антиспам
-[Remove Temporary Contacts]
-Удалить временные контакты
#muuid {94ced94c-a94a-4bb1-acbd-5cc6ebb689d4}
;============================================================
; File: StopSpamMod.dll
@@ -27919,8 +27913,12 @@ TabSRMM: %s Введите пароль
[ (hint: %s)]
(подсказка: %s)
+[Secret code expired]
+Код просрочен
[Error]
Ошибка
+[Invalid secret code]
+Неверный код
[Invalid password]
Неверный пароль
[Creator]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/GG.txt b/langpacks/russian/Plugins/GG.txt index 8b5b22fe70..f4fd84cfbc 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/GG.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/GG.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: GG.dll
; Plugin: Gadu-Gadu protocol
-; Version: 0.95.11.1
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: Bartosz Bialek, Adam Strzelecki
;============================================================
[Gadu-Gadu protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt index 0607cd8dfc..e0b3d33639 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/ICQ.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: ICQ.dll
; Plugin: ICQ-WIM protocol
-; Version: 0.96.2.3
+; Version: 0.96.3.1
; Authors: George Hazan
;============================================================
[ICQ protocol support for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt index c934837039..fd1182681d 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Jabber.txt @@ -1450,8 +1450,6 @@ OMEMO не поддерживает шифрование приватных со Добавлять контакт после подтверждения авторизации
[Automatically accept authorization requests]
Автоматически принимать запросы авторизации
-[Automatically download files passed via HTTP File Upload]
-Автоматически принимать файлы, полученные через HTTP File Upload
[Fix incorrect timestamps in incoming messages]
Исправлять время во входящих сообщениях
[Enable XMPP link processing (requires AssocMgr)]
@@ -1871,10 +1869,6 @@ ID устройства Отпечаток
[This device]
Это устройство
-[Trusted]
-Доверенное
-[UNTRUSTED]
-НЕДОВЕРЕННОЕ
[Untrust]
Не доверять
[Trust]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt index b5cdcd6ebc..02734622b8 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/Scriver.txt @@ -118,6 +118,8 @@ событий
[minutes]
минут
+[Automatically copy selected text]
+Автоматически копировать выделенный текст
[Typing notification options]
Настройки уведомлений набора
[Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
@@ -506,22 +508,14 @@ ID текущего контакта (если определён). Наприм [User menu - %s]
Меню пользователя - %s
;file \plugins\Scriver\src\msglog.cpp
-[Me]
-Я
-[O Lord, bless this Thy hand grenade that with it Thou mayest blow Thine enemies]
-Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости
-[to tiny bits, in Thy mercy]
-разносить врагов Твоих на маленькие кусочки
-[My contact]
-Мой контакт
-[Lorem ipsum dolor sit amet,]
-Lorem ipsum dolor sit amet,
-[consectetur adipisicing elit]
-consectetur adipisicing elit
[Today]
Сегодня
[Yesterday]
Вчера
+[Me]
+Я
+[My contact]
+Мой контакт
[File sent]
Отправлен файл
[File received]
diff --git a/langpacks/russian/Plugins/StopSpam.txt b/langpacks/russian/Plugins/StopSpam.txt index fc95da0b60..3931335a20 100644 --- a/langpacks/russian/Plugins/StopSpam.txt +++ b/langpacks/russian/Plugins/StopSpam.txt @@ -2,7 +2,7 @@ ;============================================================
; File: StopSpam.dll
; Plugin: StopSpam+
-; Version: 0.1.0.3
+; Version: 0.1.0.4
; Authors: Roman Miklashevsky, A. Petkevich, Kosh&chka, persei
;============================================================
[Anti-spam plugin for Miranda NG.]
@@ -36,8 +36,6 @@ Блокировать запросы авторизации
[Answer is not case sensitive]
Не учитывать регистр ответа
-[Remove all temporary contacts after restart]
-Удалять все временные контакты после перезапуска
[Log Spammers to system history]
Записывать спамеров в системную историю
;file \plugins\StopSpamPlus\src\events.cpp
@@ -54,11 +52,6 @@ Сообщения
[Accounts]
Учётные записи
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\services.cpp
-[Not In List]
-Не в списке
-[Complete]
-Готово
;file \plugins\StopSpamPlus\src\settings.cpp
[Spammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.]
Здравствуйте! Вы говорите с антиспам-ботом. Пожалуйста, напишите слово "nospam" без кавычек, чтобы пройти проверку на спам.\r\nSpammers made me to install small anti-spam system you are now speaking with. Please reply "nospam" without quotes and spaces if you want to contact me.
@@ -69,6 +62,3 @@ StopSpam: отправьте сообщение и ответьте на воп ;file \plugins\StopSpamPlus\src\stdafx.h
[StopSpam]
Антиспам
-;file \plugins\StopSpamPlus\src\stopspam.cpp
-[Remove Temporary Contacts]
-Удалить временные контакты
|