summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/serbian/=CORE=.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian/=CORE=.txt')
-rw-r--r--langpacks/serbian/=CORE=.txt8
1 files changed, 2 insertions, 6 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/=CORE=.txt b/langpacks/serbian/=CORE=.txt
index 394f95d5b1..4dde907600 100644
--- a/langpacks/serbian/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/serbian/=CORE=.txt
@@ -2090,8 +2090,8 @@ Miranda ne uspeva da poboljša organizaciju profila.\nProfil %s ne može da bude
Profil ne može biti sačuvan u 'root' folderu.\nProfil premestite na drugo mesto.
[Miranda is unable to open '%s' because you do not have any profile plugins installed.\nYou need to install dbx_mmap.dll]
Miranda ne uspeva da otvori '%s' jer nije instaliran odgovarajući plug-in.\nPotrebna je biblioteka dbx_mmap.dll
-[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.\nThis profile might also be damaged, please run DbChecker which should be installed.]
-Miranda ne uspeva da otvori '%s', u pitanju je nepoznat format.\nZa slučaj da je datoteka profila oštećena, pokrenite DbChecker ako je instaliran.
+[Miranda was unable to open '%s', it's in an unknown format.]
+Miranda ne uspeva da otvori '%s', u pitanju je nepoznat format.
[Miranda was unable to open '%s'\nIt's inaccessible or used by other application or Miranda instance]
Miranda ne uspeva da otvori '%s'\nNedostupnu datoteku koristi druga aplikacija, ili još jedna instanca Mirande
[Miranda was unable to open '%s'\nThere is no suitable database driver installed]
@@ -2519,10 +2519,6 @@ Potvrda uklanjanja profila "%s" :
&Konvertuj
[Run]
Pokreni
-[Convert database]
-Konvertuj bazu podataka
-[Check database]
-Proveri bazu podataka
[Size]
Veličina
[Created]