summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt')
-rw-r--r--langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt32
1 files changed, 2 insertions, 30 deletions
diff --git a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt
index 30eeefde51..acb366ae7a 100644
--- a/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt
+++ b/langpacks/serbian/Plugins/Clist_blind.txt
@@ -178,7 +178,7 @@ Glavni &meni
&Prisutan\tCtrl+1
[&Away\tCtrl+2]
&Neaktivan\tCtrl+2
-[&NA\tCtrl+3]
+[&Not available\tCtrl+3]
N&edostupan\tCtrl+3
[Occ&upied\tCtrl+4]
&Zauzet\tCtrl+4
@@ -192,34 +192,6 @@ Ne&vidljiv\tCtrl+7
Na &telefonu\tCtrl+8
[Out to &lunch\tCtrl+9]
N&a ručku\tCtrl+9
-[Tray]
-Tray
-[&Hide/Show]
-&Sakriti/Prikazati
-[Nowhere]
-Nigde
-[&New group]
-&Nova grupa
-[&Hide offline users]
-S&kloniti odsutne
-[Hide &offline users out here]
-Skloniti &odsutne kontakte pri grupi
-[Hide &empty groups]
-Skloniti &prazne grupe
-[Disable &groups]
-Ne koristiti &grupe
-[Hide Miranda]
-Sakriti Miranda prozor
-[Group]
-Grupa
-[&New subgroup]
-&Napravi grupu
-[&Hide offline users in here]
-Skloniti &odsutne kontakte ove grupe
-[&Rename group]
-&Preimenovati grupu
-[&Delete group]
-&Izbrisati grupu
;file \plugins\Clist_blind\src\clcopts.cpp
[Not focused]
Van fokusa
@@ -229,7 +201,7 @@ Odsutan
Prisutan
[Away]
Neaktivan
-[NA]
+[Not available]
Nedostupan
[Occupied]
Zauzet