summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt')
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
index 681096c6ad..593d2538d2 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/New_GPG.txt
@@ -286,18 +286,18 @@ Súhlas
[Own private key warning]
-[Do you want load key for all subcontacts ?]
+[Do you want to load key for all subcontacts ?]
[Metacontact detected]
;file \plugins\New_GPG\src\messages.cpp
-[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want turn on encryption for this contact ?]
+[We received encrypted message from contact with encryption turned off.\nDo you want to turn on encryption for this contact ?]
-[Do you want try to decrypt encrypted message ?]
+[Do you want to try to decrypt encrypted message ?]
[failed to decrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
-[We trying to encrypt with untrusted key, do you want to trust this key permanently ?]
+[We're trying to encrypt with untrusted key. Do you want to trust this key permanently ?]
[failed o encrypt message, GPG returned error, turn on debug log for more details]
@@ -320,7 +320,7 @@ Kontakt
[Protocol]
-[This key not used by any contact, do you want to remove it from public keyring ?]
+[This key is not used by any contact. Do you want to remove it from public keyring ?]
[Key info]