diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt | 28 |
1 files changed, 12 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt index 9b8afd868b..468b704c69 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt @@ -17,7 +17,7 @@ sekúnd Zobraziť nadpis
[Show status bar]
Zobraziť stavový riadok
-[Message Window Event Log]
+[Message window event log]
Záznam o prijatých/odoslaných dátach
[Show icons]
Zobraziť ikony
@@ -29,7 +29,7 @@ Udalosti Skús znovu
[Cancel]
Storno
-[Message Session]
+[Message session]
Rozhovor
[User &details]
Informácie o užívatelovi
@@ -53,13 +53,13 @@ Pozadie Log
[&Copy]
Kopírovať
-[Co&py All]
+[Co&py all]
Kopírovať všetko
-[Select &All]
+[Select &all]
Vybrať všetko
[Yahoo]
YAHOO
-[C&lear Log]
+[C&lear log]
Odstrániť záznamy v Logu
[&Copy link]
Kopírovať odkaz
@@ -69,8 +69,6 @@ Späť Zoznam
[&Message]
&Správa
-[Co&py all]
-Kopírovať všetko
[Send message]
Odoslať správu
[Text color]
@@ -81,19 +79,17 @@ Farba pozadia Tučné
[Messaging]
Rozhovor
-[User Menu]
+[User menu]
Menu užívatela
-[Add Contact Permanently to List]
+[Add contact permanently to list]
Pridať kontakt do zoznamu
-[View User's Details]
+[View user's details]
Zobraziť informácie o užívatelovi
-[View User's History]
+[View user's history]
Zobraziť históriu
-[Send Message]
-Odoslať správu
[File received]
Prijať súbor
-[Event Log]
+[Event log]
Zaznamenať udalosti
[Incoming URL]
Prichádzajúca URL
@@ -121,9 +117,9 @@ Telefonuje ** Neznáme kontakty **
[Message from %s]
Správa od %s
-[Always On Top]
+[Always on top]
Vždy navrchu
-[Select Folder]
+[Select folder]
Vyber zložku
[Italic]
Kurzíva
|