summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/slovak/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/HistorySweeperLight.txt2
-rw-r--r--langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt4
2 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/HistorySweeperLight.txt b/langpacks/slovak/Plugins/HistorySweeperLight.txt
index dde0ad55cc..613818d164 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/HistorySweeperLight.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/HistorySweeperLight.txt
@@ -5,5 +5,5 @@
; Version: 0.0.0.7
; Authors: Sergey V. Gershovich a.k.a. Jazzy$, Boris Krasnovskiy, tico-tico
;============================================================
-[Sweep history for this contacts:]
+[Sweep history for these contacts:]
Čistiť históriu týchto kontaktov:
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
index 76dedc86bd..6720b025fd 100644
--- a/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
+++ b/langpacks/slovak/Plugins/Msg_Export.txt
@@ -59,13 +59,13 @@ Otvoriť exportovanú históriu
Žiadne kontakty na export.
[Failed to export at least one contact]
Chyba pri exporte kontaktu
-[Sorting and writing database information ( Phase 2 of 2 )]
+[Sorting and writing database information (Phase 2 of 2)]
Triedim a zapisujem databázové informácie (Časť 2 z 2)
[Max line width must be at least %d]
Maximálna dľžka riadku musí byť do %d
[You need to restart Miranda to change the history function]
Musíte reštartovať Mirandu pre zmenu funkcií histórie
-[Failed to get the path to Msg_Export.dll\nPlease locate Msg_Export.txt your self]
+[Failed to get the path to Msg_Export.dll\nPlease locate Msg_Export.txt yourself]
Chyba v ceste ku Msg_Export.dll
[File]
Súbor