1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
index 14575f099c..56c2f26502 100644
--- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
+++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt
@@ -75,7 +75,7 @@
 [&Background color]
 [&Filter]
 [&Room Settings]
-[&Show/hide nicklist]
+[&Show/hide nick list]
 [Show these events only:]
 [Actions]
 [Messages]
@@ -91,7 +91,7 @@
 [Options]
 [Other]
 [Add new rooms to group:]
-[User list row height]
+[Nick list row height]
 [Log Options]
 [Other name]
 [Timestamp]
@@ -150,8 +150,8 @@
 [Room settings]
 [Event filter disabled]
 [Event filter enabled]
-[Hide userlist]
-[Show userlist]
+[Hide nick list]
+[Show nick list]
 [Status 1 (10x10)]
 [Status 2 (10x10)]
 [Status 3 (10x10)]
@@ -262,12 +262,12 @@
 [An unknown error has occurred.]
 [The message send timed out.]
 [Group chat log background]
-[User list background]
-[User list lines]
-[User list background (selected)]
+[Nick list background]
+[Nick list lines]
+[Nick list background (selected)]
 [Flash when someone speaks]
 [Flash when a word is highlighted]
-[Show chat user list]
+[Show chat nick list]
 [Enable button context menus]
 [Show topic on your contact list (if supported)]
 [Do not play sounds when focused]
@@ -360,7 +360,7 @@
 [Select a background color for the text (CTRL+L)]
 [Select a foreground color for the text (CTRL+K)]
 [Show the history (CTRL+H)]
-[Show/hide the nicklist (CTRL+N)]
+[Show/hide the nick list (CTRL+N)]
 [Control this room (CTRL+O)]
 [Enable/disable the event filter (CTRL+F)]
 [Nickname]