diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt | 48 |
1 files changed, 24 insertions, 24 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt index 207bb4ba09..ea13b98cd5 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Xfire.txt @@ -4,7 +4,7 @@ [Current protocol version:]
[Note: You can only change these settings, if you are connected to Xfire.]
[Create a new Xfire account on website]
-[Lost Password?]
+[Lost password?]
[Account options]
[Show my friends]
[Game Status]
@@ -26,7 +26,7 @@ [Blocked User List]
[This list contains all your blocked Xfire users. You can remove one, if you wanna allow him to send you a friend request.]
[You can simply block someone, if you right click on his friend request in clist and choose Block User...]
-[This file is used for the game search, game detection and gameid resolving. It contains all xfire supported games.]
+[This file is used for the game search, game detection and game ID resolving. It contains all xfire supported games.]
[This file contains all original game icons. You can also activate the option for icon downloading, if you don't have it.]
[Be sure you put these files in following folder:]
[Status Message]
@@ -50,36 +50,36 @@ [Voicechat]
[Name:]
[IP:]
-[Userdetails]
+[User details]
[Copy]
[Enter Password]
[Join]
[New xfire_games.ini]
-[There is a new XFire Gamelist online, do you want to update now?]
-[New supported Games:]
+[There is a new XFire gamelist online, do you want to update now?]
+[New supported games:]
[Update]
-[Add Game]
+[Add game]
[Search:]
-[Custom ...]
+[Custom...]
[Game name:]
[Game exe:]
-[Browse ...]
+[Browse...]
[Launcher exe (optional):]
[Game id:]
-[Send game id:]
-[Statusmessage for Xfire, if this game will be started:]
+[Send game ID:]
+[Status message for Xfire, if this game will be started:]
[Parameter:]
[Add a new game]
-[Searching games ...]
-[Please wait, gameini will be currently parsed ...]
+[Searching games...]
+[Please wait, game.ini will be currently parsed...]
[XFire Options]
[Please choose one game in the list!]
-[If you add a mod of a Xfire supported game, then you can specify what gameid will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game id and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
+[If you add a mod of a Xfire supported game, then you can specify what game ID will be sent to Xfire. So if you add a Half-Life mod, you can set the Half-Life game ID and if you start the game, your Xfire buddies will see the Half-Life game icon next to your name and the game time will be tracked.]
[Every game in Xfire needs an id. Use a number above the last used id to avoid problems with used ids. Every number above 10000 should be save. This id will not be sent to Xfire, when you start a game.]
[Please enter a game name.]
-[Please enter a game id.]
-[Please enter a game id above 1.]
-[This game id is already in use.]
+[Please enter a game ID.]
+[Please enter a game ID above 1.]
+[This game ID is already in use.]
[Please select a game exe. Note: If you don't select a launcher exe, the game exe will be used in the game start menu.]
[Supported Games]
[Custom game]
@@ -117,13 +117,13 @@ [XFire &Clan Site]
[C&opy Server Address and Port]
[Cop&y Voice Server Address and Port]
-[Join &Game ...]
-[Play this Game ...]
-[Remove F&riend ...]
-[Block U&ser ...]
+[Join &Game...]
+[Play this game...]
+[Remove F&riend...]
+[Block U&ser...]
[&My XFire Online Profile]
[&Activity Report]
-[&Rescan my Games ...]
+[&Rescan my games...]
[Protocols/XFire]
[XFire game icon]
[XFire voice icon]
@@ -177,7 +177,7 @@ [<Root Group>]
[Are you sure you want to remove this game?]
[Please select a game.]
-[Error unknown game id.]
+[Error: unknown game ID.]
[Not supported]
[Configuration saved!]
[Game not found?!]
@@ -186,7 +186,7 @@ [Blocklist / Games]
[StatusMsg]
[Please enter server password...]
-[Write to database ...]
+[Write to database...]
[Games found:%s%s]
[Start game]
-[Please wait ...]
+[Please wait...]
|