diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/slovak')
40 files changed, 74 insertions, 74 deletions
diff --git a/langpacks/slovak/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/=CORE=.txt index 58dd68ebfc..8a6ed4ba5b 100644 --- a/langpacks/slovak/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/=CORE=.txt @@ -807,7 +807,7 @@ milisekúnd Výška riadku:
[Gamma correction]
Gamma korekcia
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
Potlačiť intenzitu u týchto položiek:
[Contact List Background]
Pozadie zoznamu kontaktov
@@ -1127,7 +1127,7 @@ minút staré [Save the window position for each contact]
-[Message window behaviour:]
+[Message window behavior:]
[Messaging:]
@@ -1811,7 +1811,7 @@ Udalosti Zobraziť históriu
[User Menu]
Menu užívatela
-[Cancelled]
+[Canceled]
;file \src\core\stdfile\filesenddlg.cpp
[%d files]
@@ -1843,7 +1843,7 @@ Pripájam ... [Connected]
Pripojený
-[Initialising...]
+[Initializing...]
Inicializujem...
[Moving to next file...]
presuň do ďalšieho suboru ...
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt index 6f150b2f88..e5472e5879 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/BasicHistory.txt @@ -182,7 +182,7 @@ História pre %s [Invalid Message]
-[Authorisation request by %s (%s%d): %s]
+[Authorization request by %s (%s%d): %s]
;file \plugins\BasicHistory\src\ExportManager.cpp
[%s Files (*.%s)]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt b/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt index 266391ad7d..7bc6d6759e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/CSList.txt @@ -43,7 +43,7 @@ Stav Varovanie
[This field doesn't accept string longer than %d characters. The string will be truncated.]
-[Favourites]
+[Favorites]
[Regular statuses]
@@ -68,7 +68,7 @@ Varovanie [Set/unset current item as favorite]
-[Favourite]
+[Favorite]
[Undo changes]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt index 66b3683d7d..4dd22149cb 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_modern.txt @@ -10,7 +10,7 @@ ;file \plugins\Clist_modern\res\resource.rc
[Transparency:]
-[Window behaviour:]
+[Window behavior:]
[List sorting:]
@@ -186,7 +186,7 @@ Rovnaká šírka oddielov [* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
-[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]
+[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behavior]
[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]
@@ -276,7 +276,7 @@ maximálne % z obrazovky
[Size upwards]
Zväčšovať smerom hore
-[Behaviour]
+[Behavior]
[Lock manual resize]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt index 56cb7b8c77..94c3c3b262 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_mw.txt @@ -196,7 +196,7 @@ Plynule posúvať zoznam milisekúnd
[Left margin:]
јavý okraj
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
Potlačiť intenzitu u týchto položiek:
[Dim idle contacts]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt index 8b0dbed0a9..9e829c1bcf 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -268,7 +268,7 @@ Plynule posúvať zoznam milisekúnd
[Hide vertical scroll bar]
-[Grey out entire list when:]
+[Gray out entire list when:]
Potlačiť intenzitu u týchto položiek:
[Contact List Background]
Pozadie zoznamu kontaktov
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt index ef4e7fd5d0..692aed9a0b 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/FavContacts.txt @@ -1,11 +1,11 @@ #muuid {ce2c0401-f9e0-40d7-8e95-1a4197d7ab04}
;============================================================
; File: FavContacts.dll
-; Plugin: Favourite contacts
+; Plugin: Favorite contacts
; Version: 0.0.0.6
; Authors: Victor Pavlychko
;============================================================
-[Favourite contacts menu.]
+[Favorite contacts menu.]
;file \plugins\FavContacts\res\resource.rc
[Customize]
@@ -28,7 +28,7 @@ [Menu item preview:]
-[Favourite Contacts]
+[Favorite Contacts]
[Enable groups]
@@ -48,7 +48,7 @@ Zobraziť [<no group>]
;file \plugins\FavContacts\src\main.cpp
-[Favourite Contact]
+[Favorite Contact]
[Regular Contact]
@@ -64,11 +64,11 @@ Zobraziť Pozadie
[Selected background]
-[Show favourite contacts]
+[Show favorite contacts]
[Contacts]
Kontakty
-[Favourites]
+[Favorites]
-[&Favourite Contacts...]
+[&Favorite Contacts...]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt index 1cdca66186..e9b7899a30 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/FileAsMessage.txt @@ -61,7 +61,7 @@ Prijímam... [Incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Cancelled by remote user]
+[Canceled by remote user]
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
@@ -79,7 +79,7 @@ Prijímam... [Can't get a file size]
-[Cancelled by user]
+[Canceled by user]
[Transfer is in progress. Do you really want to close?]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt index fefbe97a4e..7d355af1b0 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/ICQ.txt @@ -146,7 +146,7 @@ Rozhovor [Only reply to status message request from visible contacts]
-[Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]
+[Some options are grayed out because they can only be changed when you are online.]
[Options]
@@ -228,7 +228,7 @@ Firma: Oddelenie:
[Position:]
Pozícia:
-[Organisation:]
+[Organization:]
Organizácia:
[Location]
Miesto
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt b/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt index 50bc54cff0..eac758a481 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/IEView.txt @@ -82,7 +82,7 @@ Príchádzajúci súbor ;file \plugins\IEView\src\HTMLBuilder.cpp
[(Unknown Contact)]
(neznámý kontakt)
-[ requested authorisation]
+[ requested authorization]
[ was added.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt index 59026c88f9..ad9d5e729e 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Jabber.txt @@ -368,7 +368,7 @@ Prezívka: [View as list]
-[Favourites]
+[Favorites]
[Refresh]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt b/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt index a92975cde3..2c95824b41 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/ModernOpt.txt @@ -41,7 +41,7 @@ Domov [Contacts]
Kontakty
-[Configure behaviour of your contact list.]
+[Configure behavior of your contact list.]
[Chats]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt b/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt index 5640e05197..0ce639bfc8 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/NewEventNotify.txt @@ -84,7 +84,7 @@ Pozadie Kontakty
[You were added!]
-[Requests your authorisation]
+[Requests your authorization]
[ICQ Web pager]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt index d3ab2e57e8..a5b456f8ad 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Popup.txt @@ -252,7 +252,7 @@ Preradiť popups [Popups are disabled]
-[With "favourite" overlay]
+[With "favorite" overlay]
[With "fullscreen" overlay]
@@ -404,13 +404,13 @@ Notifikácia ;file \plugins\Popup\src\srmm_menu.cpp
[Auto]
-[Favourite]
+[Favorite]
[Block]
[Popup Mode: Auto]
-[Popup Mode: Favourite]
+[Popup Mode: Favorite]
[Popup Mode: Ignore fullscreen]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt index 0f67f9fc2e..4a17856299 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Scriver.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [Scriver - send and receive instant messages.]
;file \plugins\Scriver\res\resource.rc
-[Behaviour]
+[Behavior]
[Automatically pop up the window when]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt index 9544fc82a7..b5c39fe504 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/SimpleStatusMsg.txt @@ -22,7 +22,7 @@ Prijímam %s správu OK
[Retrieving status message for %s...]
-[Behaviour on status change]
+[Behavior on status change]
[Apply to all]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt index e03143ffb3..c2b066f51d 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Skype.txt @@ -368,9 +368,9 @@ Kontakt [Skype name]
;file \protocols\Skype\src\skype_transfers.cpp
-[SENDER_NOT_AUTHORISED]
+[SENDER_NOT_AUTHORIZED]
-[REMOTELY_CANCELLED]
+[REMOTELY_CANCELED]
[FAILED_READ]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt index a87b406ccc..9b0b75f029 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/TabSRMM.txt @@ -1050,7 +1050,7 @@ Zobraziť históriu [There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
;file \plugins\TabSRMM\src\eventpopups.cpp
-[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behaviour, please review the Event Notifications settings page.]
+[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
[Incoming file]
@@ -1702,7 +1702,7 @@ Ikona v oznamovacej oblasti [Remove popups under following conditions]
-[Message window behaviour]
+[Message window behavior]
[Sending messages]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt index 735534c08c..5261241c68 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Tipper.txt @@ -172,7 +172,7 @@ Efekty [Handle tray tooltips by Tipper]
-[Favourite contacts]
+[Favorite contacts]
[Expand to second level after:]
@@ -224,7 +224,7 @@ Efekty [Top]
-[Centre]
+[Center]
[Bottom]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt index caa4802769..24f5e22a8a 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Twitter.txt @@ -73,7 +73,7 @@ OK [Enter the PIN provided by Twitter to complete your sign in. This is a one time process until you recreate your Miranda Twitter account.]
;file \protocols\Twitter\src\connection.cpp
-[OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorise Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]
+[OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorize Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]
[Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
diff --git a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt index 6265c91bdd..3013b9ec39 100644 --- a/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt +++ b/langpacks/slovak/Plugins/Yahoo.txt @@ -220,7 +220,7 @@ Sieť [Yahoo Ping Error]
-[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]
+[Could not log into Yahoo service - username not recognized. Please verify that your username is correctly typed.]
[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt index 15ce227862..7501c21bf8 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/=CORE=.txt @@ -294,7 +294,7 @@ [Flash in the system tray and in the contact list]
[Show balloon popup]
[Save the window position for each contact]
-[Message window behaviour:]
+[Message window behavior:]
[Messaging:]
[&Open link]
[Paste && Send]
@@ -544,7 +544,7 @@ [Denied]
[%s File]
[My Received Files]
-[Cancelled]
+[Canceled]
[of]
[Unable to initiate transfer.]
[Connecting to proxy...]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt index 81055a5209..dfeb16f9eb 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/BasicHistory.txt @@ -77,7 +77,7 @@ [System]
[Me]
[Invalid Message]
-[Authorisation request by %s (%s%d): %s]
+[Authorization request by %s (%s%d): %s]
[%s Files (*.%s)]
[Import]
[Export]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/CSList.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/CSList.txt index 7408ad65fc..e4dba32e31 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/CSList.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/CSList.txt @@ -13,7 +13,7 @@ [Modify item]
[Modify]
[This field doesn't accept string longer than %d characters. The string will be truncated.]
-[Favourites]
+[Favorites]
[Regular statuses]
[Title]
[Message]
@@ -25,7 +25,7 @@ [Delete selected item]
[Remove]
[Set/unset current item as favorite]
-[Favourite]
+[Favorite]
[Undo changes]
[Import statuses from database]
[Import]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt index 749b418c6a..d5d6e9782f 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Clist_modern.txt @@ -1,6 +1,6 @@ [Displays contacts, event notifications, protocol status with advantage visual modifications. Supported MW modifications, enhanced metacontact cooperation.]
[Transparency:]
-[Window behaviour:]
+[Window behavior:]
[List sorting:]
[Status bar:]
[List content:]
@@ -57,7 +57,7 @@ [Multiline status bar:]
[Accounts per line]
[* To increase Status Bar height:\nSet in Main menu: Frames->Status Bar->Show TitleBar then pull appeared title of status bar up or down.]
-[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behaviour]
+[Hold [Shift] to inverse [Right Click] behavior]
[[Ctrl]+[Left Click] to filter only protocol. Click on empty space to show all]
[Set options per account]
[Enable custom account settings]
@@ -87,7 +87,7 @@ [Selection Mode]
[Bring to front if covered]
[Hide contact list after]
-[Behaviour]
+[Behavior]
[Lock manual resize]
[Drag to]
[Easy Scroll]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/FavContacts.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/FavContacts.txt index e429a3232d..67d88e2138 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/FavContacts.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/FavContacts.txt @@ -1,4 +1,4 @@ -[Favourite contacts menu.]
+[Favorite contacts menu.]
[Customize]
[Show second line]
[Show avatars]
@@ -9,7 +9,7 @@ [Use system colors and fonts]
[Hotkey shows menu centered on screen]
[Menu item preview:]
-[Favourite Contacts]
+[Favorite Contacts]
[Enable groups]
[Multicolumn menu]
[Configure fonts and colors...]
@@ -17,13 +17,13 @@ [Dim idle contact icons]
[recent contacts]
[<no group>]
-[Favourite Contact]
+[Favorite Contact]
[Regular Contact]
[Contact name]
[Second line]
[Selected contact name (color)]
[Selected second line (color)]
[Selected background]
-[Show favourite contacts]
-[Favourites]
-[&Favourite Contacts...]
+[Show favorite contacts]
+[Favorites]
+[&Favorite Contacts...]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt index b5ed679b64..5bcf398610 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/FileAsMessage.txt @@ -21,7 +21,7 @@ [Sent successfully]
[Unknown command for "File As Message" was received]
[Incoming file request. Do you want to proceed?]
-[Cancelled by remote user]
+[Canceled by remote user]
[New incoming file request. Do you want to proceed?]
[Paused, because connection dropped]
[Failed on file initialization]
@@ -30,7 +30,7 @@ [Select a file]
[Save as]
[Can't get a file size]
-[Cancelled by user]
+[Canceled by user]
[Transfer is in progress. Do you really want to close?]
[Play]
[Pause]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt index 59366c3c24..e165ea1bc2 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/ICQ.txt @@ -58,7 +58,7 @@ [Allow others to view my primary e-mail address]
[Only reply to status message requests from users on my contact list]
[Only reply to status message request from visible contacts]
-[Some options are greyed out because they can only be changed when you are online.]
+[Some options are grayed out because they can only be changed when you are online.]
[Options]
[Enable popup support]
[Display errors using popups]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/IEView.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/IEView.txt index 1d8dd5a127..8093bc9422 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/IEView.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/IEView.txt @@ -31,7 +31,7 @@ [Outgoing File Transfer]
[URL sent]
[URL received]
-[ requested authorisation]
+[ requested authorization]
[ was added.]
[IID_IOleObject failed.]
[RESULT]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt index 0dcd64df2b..b6ef10491e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Jabber.txt @@ -127,7 +127,7 @@ [Service Discovery]
[View as tree]
[View as list]
-[Favourites]
+[Favorites]
[Refresh]
[Node:]
[Account type:]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/ModernOpt.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/ModernOpt.txt index f605e028c0..6a86e39a12 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/ModernOpt.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/ModernOpt.txt @@ -8,7 +8,7 @@ [Accounts]
[Setup your account information to start messaging.]
[Change the look of Miranda NG according to your taste.]
-[Configure behaviour of your contact list.]
+[Configure behavior of your contact list.]
[Chats]
[Customize look&&feel of your chat windows here.]
[Ban those users and events, you are annoyed with.]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/NewEventNotify.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/NewEventNotify.txt index c73ce1f374..cb975a9bc9 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/NewEventNotify.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/NewEventNotify.txt @@ -30,7 +30,7 @@ [No popups for read messages]
[Popups]
[You were added!]
-[Requests your authorisation]
+[Requests your authorization]
[ICQ Web pager]
[ICQ Email express]
[Unknown Event]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt index 32d29259fa..5bafe5ef87 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Popup.txt @@ -110,7 +110,7 @@ [Popup History message]
[Popups are enabled]
[Popups are disabled]
-[With "favourite" overlay]
+[With "favorite" overlay]
[With "fullscreen" overlay]
[Refresh skin list]
[Popup Placement]
@@ -172,9 +172,9 @@ [Failed to register custom edit box window class.\r\n\r\ncbSize: %i\r\nstyle: %p\r\nlpfnWndProc: %i\r\ncbClsExtra: %i\r\ncbWndExtra: %i\r\nhInstance: %i\r\nhIcon: %i\r\nhCursor: %i\r\nhbrBackground: %i\r\nlpszMenuName: %s\r\nlpszClassName: %s\r\nhIconSm: %i\r\n]
[The skin you are trying to load is designed\r\nfor newer version of Popup Plus. And will not\r\ndisplay properly.\r\n\r\nPlease choose another skin.]
[Auto]
-[Favourite]
+[Favorite]
[Block]
[Popup Mode: Auto]
-[Popup Mode: Favourite]
+[Popup Mode: Favorite]
[Popup Mode: Ignore fullscreen]
[Popup Mode: Block contact]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt index fc82e20a50..c0de7e57a1 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Scriver.txt @@ -1,5 +1,5 @@ [Scriver - send and receive instant messages.]
-[Behaviour]
+[Behavior]
[Automatically pop up the window when]
[and stay minimized]
[Cascade new windows]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt index 7c132e5a84..8d9cf4195a 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt @@ -3,7 +3,7 @@ [Co&py to Clipboard]
[%s Message (%s)]
[Retrieving status message for %s...]
-[Behaviour on status change]
+[Behavior on status change]
[Apply to all]
[Max length:]
[Pop up dialog box]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt index a06a04c194..402386cbc3 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Skype.txt @@ -150,8 +150,8 @@ [Done!]
[%s connection]
[Skype name]
-[SENDER_NOT_AUTHORISED]
-[REMOTELY_CANCELLED]
+[SENDER_NOT_AUTHORIZED]
+[REMOTELY_CANCELED]
[FAILED_READ]
[FAILED_REMOTE_READ]
[FAILED_WRITE]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt index 61fe97861e..7b3b1d41ee 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/TabSRMM.txt @@ -480,7 +480,7 @@ [Sending typing notifications is %s.]
[Session list.\nClick left for a list of open sessions.\nClick right to access favorites and quickly configure message window behavior]
[There are %d pending send jobs. Message length: %d bytes, message length limit: %d bytes\n\n%d messages are queued for later delivery]
-[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behaviour, please review the Event Notifications settings page.]
+[One of your popup actions is set to DISMISS EVENT.\nNote that this options may have unwanted side effects as it REMOVES the event from the unread queue.\nThis may lead to events not showing up as "new". If you don't want this behavior, please review the Event Notifications settings page.]
[Incoming file]
[No description given]
[Incoming file (invalid format]
@@ -787,7 +787,7 @@ [Timeout actions (popups only)]
[Combine notifications for the same contact]
[Remove popups under following conditions]
-[Message window behaviour]
+[Message window behavior]
[Sending messages]
[Send on SHIFT - Enter]
[Send message on 'Enter']
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Tipper.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Tipper.txt index 63db837379..b9c514fe2e 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Tipper.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Tipper.txt @@ -76,7 +76,7 @@ [Get more skins]
[Enable tray tooltips]
[Handle tray tooltips by Tipper]
-[Favourite contacts]
+[Favorite contacts]
[Expand to second level after:]
[ms]
[First level tooltip]
@@ -101,7 +101,7 @@ [Top right]
[Top left]
[Top]
-[Centre]
+[Center]
[Bottom]
[Left]
[Right]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt index 1ff019f9b6..6fc7767e07 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Twitter.txt @@ -25,7 +25,7 @@ [But not during sign-on]
[Enter Twitter PIN]
[Enter the PIN provided by Twitter to complete your sign in. This is a one time process until you recreate your Miranda Twitter account.]
-[OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorise Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]
+[OAuth variables are out of sequence, they have been reset. Please reconnect and reauthorize Miranda to Twitter.com (do the PIN stuff again)]
[Failed to get Twitter Access Tokens, please go offline and try again. If this keeps happening, check your internet connection.]
[You're missing the Nick key in the database. This isn't really a big deal, but you'll notice some minor quirks (self contact in list, no group chat outgoing message highlighting, etc). To fix it either add it manually or reset your twitter account in the miranda account options]
[Send Tweet...]
diff --git a/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt b/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt index 7d741f016d..7948fde7a5 100644 --- a/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt +++ b/langpacks/slovak/Untranslated/Yahoo.txt @@ -90,7 +90,7 @@ [From: %s\nSubject: %s]
[Yahoo System Message]
[Yahoo Ping Error]
-[Could not log into Yahoo service - username not recognised. Please verify that your username is correctly typed.]
+[Could not log into Yahoo service - username not recognized. Please verify that your username is correctly typed.]
[Could not log into Yahoo service - password incorrect. Please verify that your username and password are correctly typed.]
[Could not log into Yahoo service. Your account has been locked.\nVisit %s to reactivate it.]
[You have been logged out of the yahoo service, possibly due to a duplicate login.]
|