diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/spanish/=CORE=.txt | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt index 9291f21348..c83fddf9f3 100644 --- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt +++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt @@ -1965,6 +1965,18 @@ Aviso de %s: %s El tema es '%s'
[The topic is '%s' (set by %s)]
El tema es '%s' (establecido por %s)
+[New group]
+Nuevo grupo
+[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
+¿Eliminar el grupo '%s'? Esta operación no se puede deshacer.
+[Delete group]
+Eliminar grupo
+[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
+Usted ya tiene un grupo con ese nombre. Por favor, introduzca un nombre exclusivo para el grupo.
+[Rename group]
+Renombrar grupo
+[This group]
+Este grupo
[Connecting]
Conectando
[(Unknown contact)]
@@ -2085,18 +2097,6 @@ Cabeceras Texto genérico
[Small text]
Texto pequeño
-[New group]
-Nuevo grupo
-[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
-¿Eliminar el grupo '%s'? Esta operación no se puede deshacer.
-[Delete group]
-Eliminar grupo
-[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
-Usted ya tiene un grupo con ese nombre. Por favor, introduzca un nombre exclusivo para el grupo.
-[Rename group]
-Renombrar grupo
-[This group]
-Este grupo
[Ctrl + ]
Ctrl +\s
[Alt + ]
@@ -2165,8 +2165,6 @@ Iconos de menú Protocolo
[Edit]
Editar
-[Sender]
-Remitente
[<Root group>]
<Grupo raíz>
[&Move to group]
|