1 files changed, 58 insertions, 0 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
index c4620e1742..1f2aa6af30 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/IRC.txt
@@ -6,24 +6,58 @@
 ;  Authors: Miranda team
 ;============================================================
 ;file \protocols\IRCG\res\IRC.rc
+[&Add]
+&Agregar
+[&Edit]
+&Editar
 [&Del]
 &Eliminar
+[Nick]
+Nick
 [Full name (e-mail)]
 Nombre completo (correo electrónico)
 [Alternative nick]
 Suplente nick
 [Ident]
 Ident
+[Other]
+Otros
 [Reconnect]
 Vuelva a conectar
+[Version]
+Versión
 [Userinfo]
 UserInfo
 [&Refresh]
 &Actualizar
+[&Close]
+&Cerrar
+[Name]
+Nombre
+[&OK]
+&OK
+[&Cancel]
+&Cancelar
+[On]
+on
+[Off]
+off
+[Network]
+Red
+[Network]
+red
 [&Clear all]
 &Borrar todos
 [Invites]
 Invita
+[&Deny]
+&Negar
+[Messages]
+Mensaje ventanas - IM
+[Notices]
+Avisos
+[Password:]
+Contraseña:
 [Alternate nick]
 Suplente nick
 ;file \protocols\IRCG\src\clist.cpp
@@ -32,12 +66,34 @@ Suplente nick
 %s establece el modo de %s
 [Change nickname]
 Cambiar apodo
+[Unknown]
+Desconocida
+[Ignore]
+Ignorar
 ;file \protocols\IRCG\src\input.cpp
 ;file \protocols\IRCG\src\irclib.cpp
 ;file \protocols\IRCG\src\ircproto.cpp
+[Information]
+Información
 ;file \protocols\IRCG\src\options.cpp
+[Add]
+Agregar
+[Apply]
+Aplicar
+[Rename]
+Cambiar el nombre de
+[Edit]
+Editar
+[Cancel]
+Cancelar
+[Cancel]
+Cancelar
 [Flags]
 Banderas
+[Advanced]
+Avanzada
+[Advanced]
+Avanzada
 ;file \protocols\IRCG\src\output.cpp
 ;file \protocols\IRCG\src\services.cpp
 [Change nick name]
@@ -45,5 +101,7 @@ Cambiar apodo
 [Please enter a unique nickname]
 Por favor, introduzca un apodo único
 ;file \protocols\IRCG\src\tools.cpp
+[Offline]
+Offline
 ;file \protocols\IRCG\src\userinfo.cpp
 ;file \protocols\IRCG\src\windows.cpp