summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt4
1 files changed, 2 insertions, 2 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
index 328294a85f..98e26a7aad 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
@@ -46,7 +46,7 @@ Flash en la bandeja del sistema y en la lista de contactos
Mostrar emergente globo
[Send Error]
Enviar Error
-[An error has occured. The protocol reported the following error:]
+[An error has occurred. The protocol reported the following error:]
Ha ocurrido un error. El protocolo reportó el siguiente error:
[Try again]
Inténtelo de nuevo
@@ -369,7 +369,7 @@ Entrantes (nueva sesión)
[Outgoing]
Salientes
;file \plugins\Scriver\src\msgtimedout.cpp
-[An unknown error has occured.]
+[An unknown error has occurred.]
Un error desconocido ha ocurrido.
;file \plugins\Scriver\src\msgwindow.cpp
;file \plugins\Scriver\src\sendqueue.cpp