summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt8
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
index e18cc51758..d3e99379db 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -48,6 +48,8 @@ Versión en desarrollo con símbolos de depuración
Versión personalizada
[Some component(s) was updated.\nYou need to restart your Miranda to apply installed updates.]
+[Switch to Stable version is now impossible due to incompatibility with currrent Dev version!]
+
[Notifications]
Notificaciones
[Restart]
@@ -182,7 +184,7 @@ Información del plugin
Lista de plugins
[Plugin Updater HTTP connection]
Plugin actualizador conexión HTTP
-[Checking new updates...]
+[Checking for new updates...]
Comprobando nuevas versiones...
-[An error occurred while checking new updates.]
-Se ha producido un error al comprobar nuevas actualizaciones
+[An error occurred while checking for new updates.]
+Se ha producido un error al comprobar nuevas actualizaciones.