4 files changed, 4 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
index 47fd0661d9..3390118905 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AddContactPlus.txt
@@ -20,8 +20,8 @@ Opciones
 Enviar "Usted se agregaron"
 [Send authorization request]
 Enviar solicitud de autorización
-[Authorization Request]
-Solicitud de Autorización
+[Authorization request]
+Solicitud de autorización
 [&Add]
 &Agregar
 [&Cancel]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt b/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
index 3a3985e689..fc8329bec7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/CryptoPP.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: CryptoPP.dll
 ;  Plugin: Crypto++
-;  Version: 1.0.4.6
+;  Version: 1.0.4.7
 ;  Authors: Baloo
 ;============================================================
 ;file \plugins\CryptoPP\src\GPGw\gpg.rc
@@ -10,5 +10,3 @@
 OK
 [Cancel]
 Cancelar
-[Cancel]
-Cancelar
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
index 769683c2dc..914662a58f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Jabber.txt
@@ -252,7 +252,7 @@ Afiliación:
 Opciones de chat
 [Custom messages]
 Benutzerdefinierte Nachrichten
-[Authorization Request]
+[Authorization request]
 Solicitud de Autorización
 [HTTP Authorization\nAccept or reject incoming request]
 HTTP de autorización\nAceptar o rechazar la solicitud de entrada
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
index b060d369c8..11d17017dd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/wbOSD.txt
@@ -34,8 +34,6 @@ Otros
 
 [Alpha:]
 
-[Static]
-
 [Timeout (ms):]
 
 [Show testing OSD]