summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Plugins
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Plugins')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Dropbox.txt16
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt6
3 files changed, 7 insertions, 17 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index 5a2ac2f5d2..bac7f089c3 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -116,7 +116,7 @@ Base de datos
[Event marked as first which is not: correcting]
-[Zero event's contact id: correcting]
+[Zero event's contact ID: correcting]
[Extra flags found in event: removing]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dropbox.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dropbox.txt
index 842b003663..4d6978d302 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dropbox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dropbox.txt
@@ -5,7 +5,7 @@
; Version: 0.11.0.2
; Authors: unsane
;============================================================
-[Provides ability to upload files on Dropbox.]
+[Allows to transfer files via Dropbox.]
;file \plugins\Dropbox\res\resource.rc
[Authorization]
@@ -14,11 +14,11 @@
[Go to this link]
-[allow access to files in apps folder and copy the security code]
+[Allow access to app folder]
-[Enter the security code]
+[Enter authorization code]
-[Click authorize button]
+[Initiate authorization]
[Authorize]
@@ -28,14 +28,6 @@
[Check status of authorization]
-[Enter code]
-
-[Enter code below:]
-
-[OK]
-
-[Cancel]
-
;file \plugins\Dropbox\src\dropbox.cpp
[in process...]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
index fb0ee401b0..a3b178e7fd 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MRA.txt
@@ -238,8 +238,6 @@ Femenino
[My Album]
-[My Blog]
-
[My Blog Status]
[My Video]
@@ -260,12 +258,12 @@ Femenino
Solicitar autorizaciĆ³n
[Grant authorization]
Conceder autorizaciĆ³n
+[&Send E-Mail]
+
[&Send postcard]
[&View Album]
-[&Read Blog]
-
[Reply Blog Status]
[View Video]