1 files changed, 0 insertions, 10 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
index 66207c4978..bb0ae4c3db 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
@@ -44,7 +44,6 @@
 [Keep to end]
 [Close immediately]
 [Close for macro]
-[Refresh]
 [Get from active window]
 [Chain]
 [Keep old result]
@@ -80,9 +79,7 @@
 [RTL]
 [Right justified text]
 [Question]
-[Info]
 [Buttons]
-[Database]
 [Contact type]
 [Manual]
 [Module]
@@ -101,7 +98,6 @@
 [Slot 7]
 [Slot 8]
 [Slot 9]
-[Settings]
 [Service list format]
 [value]
 [value (name)]
@@ -111,14 +107,11 @@
 [Mark as Volatile]
 [Single instance]
 [Scheduler]
-[Days]
 [Time]
 [Date]
 [Repeat]
 [Description]
 [Miranda event help]
-[TopToolbar]
-[Status menu]
 [Common]
 [Main settings]
 [Custom settings]
@@ -167,7 +160,6 @@
 [Ignore User Online]
 [Ignore requests]
 [Ignore 'You were added']
-[Ignore Contact]
 [Unignore Contact]
 [restart in default profile or profile manager]
 [restart with current profile]
@@ -187,7 +179,6 @@
 [Shows the previous protocol in the frame]
 [Open Options dialog]
 [Opens the options dialog, optionally at the specified page]
-[Check for updates]
 [with confirmation]
 [without confirmation]
 [Empty updater download folder]
@@ -234,7 +225,6 @@
 [Create report from log and run it (if option is set). If wParam or lParam is empty then file names from options are used.]
 [display birthdays window]
 [Manage Jabber Bookmarks]
-[Set status message]
 [Set protocol status]
 [Angry]
 [Taking a bath]