summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt7
1 files changed, 4 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
index bd1c420206..f4c4bc34dc 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_nicer.txt
@@ -139,11 +139,11 @@
[Bumped]
[Etched]
[Show menu]
-[Show / hide offline contacts]
-[Toggle group mode]
+[Hide offline contacts]
+[Enable group mode]
[Find and add contacts]
[Open preferences]
-[Toggle sounds]
+[Disable sounds]
[Minimize contact list]
[Select view mode]
[Clear view mode]
@@ -178,6 +178,7 @@
[Toggle show online/offline]
[Toggle groups]
[Find contacts]
+[Toggle sounds]
[Show TabSRMM session list]
[Show TabSRMM menu]
[Sounds are off]