summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
index 5fd300bb69..034e1c048d 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MirOTR.txt
@@ -47,15 +47,15 @@
[Trying to refresh OTR encrypted session with '%s']
[OTR encrypted session was refreshed by '%s']
[OTR encrypted session was refreshed by '%s' (NOT VERIFIED)]
-[OTR encrypted session with '%s' sucessfully refreshed]
-[OTR encrypted session with '%s' sucessfully refreshed (NOT VERIFIED)]
+[OTR encrypted session with '%s' successfully refreshed]
+[OTR encrypted session with '%s' successfully refreshed (NOT VERIFIED)]
[OTR encrypted session has been terminated by '%s'. You should do that, too!]
[OTR encrypted session with '%s' could not be started]
[OTR could not encrypt when sending message]
[OTR Information]
[[OTR INFO] ]
[Authentication from %s]
-[Authenticae %s]
+[Authenticate %s]
[OTR: %s (%s)]
[OTR %s (%s)]
[OTR encrypted session with '%s' is now using a VERIFIED fingerprint]
@@ -85,8 +85,8 @@
[Manual fingerprint comparison]
[Secret Answer]
[Question]
-[Authentication sucessful.]
-[You contact authenticated you sucessful. You can send your own request to authenticate him.]
+[Authentication successful.]
+[You contact authenticated you successful. You can send your own request to authenticate him.]
[Error during authentication.]
[Authentication failed]
[Authentication for '%s' is already in progress.]