summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt31
1 files changed, 16 insertions, 15 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 690676c69d..97ade6188b 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
[Notify when contact changes to one of these statuses]
[Always when changing from offline]
+[Notify when contact changes]
+[Extra status]
+[Status message]
[Plugin activation]
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
[Notify me for people not on my contact list]
+[Use individual sounds]
[Blink icon in the system tray]
+[Also when extra status or status message changes]
[Use status icon]
-[Use individual sounds]
[Log to file]
-[Extra status]
[Open]
-[Status message]
-[Also when extra status or status message changes]
-[Notify when contact changes]
[Change]
[Enable popups]
[Status Notify]
@@ -23,38 +23,38 @@
[Enable all]
[Status message notify]
[Status message logging]
+[Popups when status changes to:]
[Use Popup colors]
[Popup text]
-[Read status message]
-[Show previous status too]
-[Popups when status changes to:]
[Show contact group name]
-[Use alternative descriptions]
[Show status description]
+[Use alternative descriptions]
+[Show previous status too]
+[Read status message]
[Connection timeout]
+[Show Popups when I connect]
[Disable for extra status 'Music']
[Truncate message length to:]
[characters]
+[Notify when contact changes extra status]
[Template:]
[Notify when contact removes extra status]
[Notify when contact changes extra status message]
-[Notify when contact changes extra status]
[Notify when contact removes extra status message]
-[Show Popups when I connect]
[Disable notifications]
[Disable globally]
-[Disable only if I change global status]
[Disable when my status is:]
+[Disable only if I change global status]
[Log extra status changes]
[Log extra status changes to file]
-[Only when message window is open]
[Log extra status changes to history]
+[Only when message window is open]
[Remove events from history when closing message window]
+[Log when contact changes extra status]
[Log when contact removes extra status]
[Log when contact changes extra status message]
-[Log when contact changes extra status]
-[Log extra status when opening message window]
[Log when contact removes extra status message]
+[Log extra status when opening message window]
[Enable/Disable accounts which you don't wish to be notified for:]
[Notify when contact changes status message]
[Notify when contact removes status message]
@@ -138,6 +138,7 @@
[Reset all templates to default]
[Do you want to reset all templates to default?]
[Reset templates]
+[Account]
[Logging]
[Open message window]
[Open contact details window]