1 files changed, 0 insertions, 11 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
index f98bc973ac..2165a492f4 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Quotes.txt
@@ -21,10 +21,6 @@
 [&Swap]
 [Convert]
 [Info provided by <a href="http://www.google.com">Google</a>]
-[Chart]
-[Info provided by <a href="http://www.dukascopy.com">Dukascopy Swiss Forex Group</a>]
-[Get data from:]
-[Filter:]
 [Popup Window Settings]
 [Use user-defined colors]
 [Do not add to popup's history]
@@ -79,13 +75,6 @@
 [All files (*.*)]
 [Miranda could not load Quotes plugin. XML parser is missing.]
 [Miranda could not load Quotes plugin. Microsoft HTML parser is missing.]
-[Log File]
-[Miranda's History]
-[Last Day]
-[Last Week]
-[Last Month]
-[Last Year]
-[User-Defined]
 [Error occurred during html parsing.]
 [Error occurred during site access.]
 [Quote Symbol]