1 files changed, 8 insertions, 3 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SkypeWeb.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SkypeWeb.txt
index b526e29686..72486e95a3 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SkypeWeb.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SkypeWeb.txt
@@ -6,9 +6,10 @@
 [Skypename:]
 [Others]
 [Automatic messages synchronization]
-[Use local time for received messages]
 [Always notify as unread for all incoming message]
 [Use hostname]
+[Use BBCode]
+[Change password]
 [Enter password]
 [Enter the password to continue.]
 [Skype Link Protocol]
@@ -30,8 +31,10 @@
 [Unknown event]
 [Incoming call]
 [Invalid data!]
-[Original message:\n\t%s\n]
-[Edited at %s:\n\t%s\n]
+[[b]Original message:[/b]\n%s\n]
+[Original message:\n%s\n]
+[[b]Edited at %s:[/b]\n%s\n]
+[Edited at %s:\n%s\n]
 [Call]
 [Call missed]
 [Call ended (%s)]
@@ -54,7 +57,9 @@
 [Block contact]
 [Unblock contact]
 [Create new chat]
+[You cannot send when you are offline.]
 [Unknown error!]
+[Network error!]
 [Enter confirmation code]
 [%s connection]
 [Calls]