1 files changed, 1 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index 2eaee1d5b5..8f8b98037d 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -54,7 +54,6 @@
 [Default colors]
 [Others]
 [Use the message log color theme for group chat popups]
-[No compatible popup plugin was found. The event notification\nsystem is not available.]
 [All modes]
 [Choose modes]
 [Message log view mode (does not affect open windows)]
@@ -660,8 +659,6 @@
 [Clock symbol (for the info panel clock)]
 [Feature disabled (used as overlay)]
 [Feature enabled (used as overlay)]
-[Enable typing notification]
-[Disable typing notification]
 [Message windows - IM]
 [Message windows - all]
 [Message windows - group chats]
@@ -790,8 +787,8 @@
 [Add offline contacts to multisend list]
 [Disable &typing notification]
 [Enable &typing notification]
-[...is typing a message.]
 [...has stopped typing.]
+[...is typing a message.]
 [Force default message log]
 [Force History++]
 [Force IEView]