1 files changed, 0 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
index d475e64a83..27868dbdff 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/TabSRMM.txt
@@ -379,11 +379,6 @@
 [Message Session...]
 [Default container]
 [Attach to]
-[Meta Contact]
-[(Forced)]
-[Autoselect]
-[Use Protocol]
-[Set Default Protocol]
 [General options]
 [Window layout]
 [Tabs and switch bar]
@@ -511,9 +506,6 @@
 [Delivery failure: %s]
 [The message send timed out]
 [You are editing the user notes. Click the button again or use the hotkey (default: Alt-N) to save the notes and return to normal messaging mode]
-[Unforce failed]
-[The selected protocol cannot be forced at this time]
-[Warning: you have selected a subprotocol for sending the following messages which is currently offline]
 [Contact is offline and this protocol does not support sending files to offline users.]
 [Error creating destination directory]
 [Save contact picture]