2 files changed, 20 insertions, 21 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
index 9b16eb917e..b2a47f0388 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
@@ -46,7 +46,7 @@
 [Watching pro7 on TV]
 [Love]
 [Sets owner current custom status]
-[Display XStatus detail]
+[Display xStatus detail]
 [int hMenu handle]
 [Built the context menu for a specific contact. Menu should be DestroyMenu()ed after done]
 [Show All Users]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
index 2c95877349..47a0cc1250 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Watrack.txt
@@ -2,8 +2,8 @@
 [Clear xStatus before set new one]
 [Emulate Multimedia keys]
 [xStatus will be cleared before text changing and restored with new text later.]
-[Use XStatus]
-[If this option is "ON", XStatus doesn't depend on protocol status.]
+[Use xStatus]
+[If this option is "ON", xStatus doesn't depend on protocol status.]
 [Use "Variables" plugin or not. If plugin used, you can use some transform, data and math functions. If plugin not used, work will be faster.]
 [Replaces "_" (underscores) globally in pasted os status text, sometimes may be useful]
 [Check file date and time to tag updates while playing.]
@@ -96,13 +96,13 @@
 [by Length]
 [Unicode to Ansi translation codepage:]
 [VBR macro]
-[\[X\]Status Title / Text]
+[\[x\]Status Title / Text]
 [Insert in messages]
 [Use status messages]
-[Independed XStatus]
+[Independent xStatus]
 [Use process implantation]
 [Simple Template mode]
-[Use existing XStatus]
+[Use existing xStatus]
 [Only if 'Music' status was set]
 [Keep 'Music' status]
 [Replace underlines with spaces]
@@ -113,8 +113,8 @@
 [No player]
 [User message]
 [Channel message]
-[If this option is "ON", XStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates]
-[Keep 'Music' XStatus]
+[If this option is "ON", xStatus number will not be changed, only message will be replaced by WATrack templates]
+[Keep 'Music' xStatus]
 [No-music text]
 [No-player text]
 [Protocol list]
@@ -142,10 +142,10 @@
 [If this option is "ON", status text will be replaced by music info.]
 [If this option is "ON", all plugin settings saved in ini-file. They deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.]
 [If this option is "ON", plugin will try to obtain unknown music format info from player (not all players works!)]
-[If this option is "ON", XStatus changes only if "Music" XStatus was set already.]
-[If this option is "ON", XStatus doesn't depend of ICQ's status.]
-[If this option is "ON", XStatus won't be changed when player is shut down.]
-[If this option is "ON", XStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]
+[If this option is "ON", xStatus changes only if "Music" xStatus was set already.]
+[If this option is "ON", xStatus doesn't depend of ICQ's status.]
+[If this option is "ON", xStatus won't be changed when player is shut down.]
+[If this option is "ON", xStatus will be changed to "Music" and status text will be replaced by music info.]
 [If this option is "ON", one template will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses. Template option page will be changed next time.]
 [Use player process injection to obtain info easier. Can provoke antivirus or firewall alarm.]
 [Keep opened file as active, not newly founded.]
@@ -179,7 +179,6 @@
 [Try to use OLE interface]
 [player status (stopped, playing, paused)]
 [player]
-[Independed Xstatus]
 ["Variables" ANSI output]
 [FPS (Frames per second)]
 [If Variables service used, returned value will be in ANSI encoding (default is UTF8)]
@@ -211,7 +210,7 @@
 [/me listening "%title%"]
 [Report file name not defined]
 [Status Template]
-[XStatus Title]
+[xStatus Title]
 ['mono' / 'stereo']
 [- "mono" / "stereo"]
 [- artist]
@@ -222,10 +221,10 @@
 [- song title]
 [- total song length (sec)]
 [- track number]
-[  Refresh time (sec) is time to refresh music info and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.\n  Only if 'Music' status was set - change your status if Music XStatus sets already.\n  Keep 'Music' XStatus - if player stopped or shutdowned, save or not 'Music' XStatus (changes to empty).\n  If text after processing is empty, the status message does not changes.\n  If settings saved in ini-file, its will be deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.]
+[  Refresh time (sec) is time to refresh music info and status messages. If zero, automatic refresh is disabled.\n  Only if 'Music' status was set - change your status if Music xStatus sets already.\n  Keep 'Music' xStatus - if player stopped or shutdowned, save or not 'Music' xStatus (changes to empty).\n  If text after processing is empty, the status message does not changes.\n  If settings saved in ini-file, its will be deleted from Miranda DB. Else ini-file will be deleted.]
 ["Variables" module use]
 [Acoustic]
-[Use ICQ XStatus]
+[Use ICQ xStatus]
 [Pause Pushed]
 [-default-]
 [Global WATrack hotkey]
@@ -238,7 +237,7 @@
 [Use listening info]
 [If this option is "ON", "Listening To" protocol property will be filled by music info.]
 [Enable Status message]
-[Enable XStatus message]
+[Enable xStatus message]
 [Enable Tunes message]
 [Tunes]
 [Check all marked players for active (started and playing) or stop at first founded]
@@ -264,10 +263,10 @@
 [Music Statistic]
 [Status (common)]
 [Status (templates)]
-[Set XStatus when...]
-[XStatus is empty or 'Music']
+[Set xStatus when...]
+[xStatus is empty or 'Music']
 ['Music' status is set]
-[any XStatus is set]
+[any xStatus is set]
 [Players list\n(F1 for note)]
 [Chat Template]
 [This is simplified version of template editor. This templates will be used with all protocols, protocol and player (media) statuses]
@@ -298,7 +297,7 @@
 [Check]
 [Choose font...]
 [Genres]
-[[X]Status Title / Text]
+[[x]Status Title / Text]
 [Scrobble at]
 [Timeout, ms]
 [Get Series Info]