summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/ImportTXT.txt8
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/ImportTXT.txt3
2 files changed, 4 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/ImportTXT.txt b/langpacks/spanish/Plugins/ImportTXT.txt
index 7e9aef5fa2..fe4652332f 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/ImportTXT.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/ImportTXT.txt
@@ -37,7 +37,7 @@
[Import not finished. Do you realy want close?]
-[Error adding message to DB]
+[Error adding message to database]
[Error opening file]
@@ -73,11 +73,11 @@
[To: %s]
-[Can''t determine destination contact]
+[Can't determine destination contact]
[Default extension]
-[Its not %s file]
+[It's not %s file]
[Duplicate:]
@@ -93,5 +93,3 @@
[Import history to %s (%s)]
-[Can't determine destination contact]
-
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/ImportTXT.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/ImportTXT.txt
index 001947fa52..a187a7f16c 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/ImportTXT.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/ImportTXT.txt
@@ -32,7 +32,7 @@
[Select folder for import...]
[File: %s]
[To: %s]
-[Can''t determine destination contact]
+[Can't determine destination contact]
[Default extension]
[Its not %s file]
[Duplicate:]
@@ -42,4 +42,3 @@
[Show duplicates]
[Error at initialization XML parser]
[Import history to %s (%s)]
-[Can't determine destination contact]