summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/=CORE=.txt12
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt4
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt1
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt2
8 files changed, 19 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index f546642095..c70478cd88 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -2238,14 +2238,20 @@ Problema al crear el perfil
&Crear
[<In use>]
<En uso>
+[<Unknown format>]
+
[Are you sure you want to remove profile "%s"?]
¿Está seguro que desea eliminar el perfil "%s"?
-[Size]
-Tamaño
+[&Convert]
+
[Run]
Ejecutar
+[Convert database]
+
[Check database]
Comprobar bases de datos
+[Size]
+Tamaño
[Created]
Creado
[Modified]
@@ -2659,6 +2665,8 @@ Solicitar autorización
Conceder autorización
[Revoke authorization]
Revocar autorización
+[Warning]
+
[Always visible]
Siempre visible
[Always invisible]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index e6bc3c288d..c7fb793a56 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Dbx_mmap.dll
; Plugin: Miranda NG mmap database driver
-; Version: 0.95.1.1
+; Version: 0.95.1.2
; Authors: Miranda-NG project
;============================================================
[Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
index 0411d163bb..2b1b03e9c4 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HTTPServer.txt
@@ -126,7 +126,7 @@ Todos los archivos
[Current Address: ]
-[IP Adress: ]
+[IP Address: ]
[You are browsing from]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
index ce9ad58235..2cece456a7 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Scriver.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: Scriver.dll
; Plugin: Scriver
-; Version: 2.11.0.1
+; Version: 2.11.0.2
; Authors: Miranda NG Development Team
;============================================================
[Scriver - send and receive instant messages.]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index 9272b28ce6..a0c3a6ea25 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.3.1.5
+; Version: 3.3.1.6
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
index 3244327323..64056c01e7 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/=CORE=.txt
@@ -27,6 +27,9 @@
[Authorization request from %s%s: %s]
[You were added by %s%s]
[Contacts: ]
+[<Unknown format>]
+[&Convert]
+[Convert database]
[You are going to remove all the contacts associated with this metacontact.\nThis will delete the metacontact.\n\nProceed anyway?]
[Either there is no metacontact in the database (in this case you should first convert a contact into one)\nor there is none that can host this contact.\nAnother solution could be to convert this contact into a new metacontact.\n\nConvert this contact into a new metacontact?]
[This contact is a metacontact.\nYou can't add a metacontact to another metacontact.\n\nPlease choose another.]
@@ -72,3 +75,4 @@
[Could not write unique ID of contact to metacontact]
[Could not write nickname of contact to metacontact]
[<mixed>]
+[Warning]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
index c54ef3544a..ecdc6ce966 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Clist_modern.txt
@@ -1,5 +1,4 @@
[Skin folder]
-[Show automatically]
[System tray icon mode]
[Use xStatus icon]
[Ignore empty extra icons places (arrange to right).]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
index ab769d6a25..c4239108da 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/HTTPServer.txt
@@ -51,7 +51,7 @@
[No share selected]
[Current IP Address: ]
[Current Address: ]
-[IP Adress: ]
+[IP Address: ]
[You are browsing from]
[Your external IP was detected as %d.%d.%d.%d\r\nby: %s]
[You need to restart Miranda to change the main menu]