summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/spanish
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/spanish')
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt82
-rw-r--r--langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt2
-rw-r--r--langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt31
4 files changed, 59 insertions, 58 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
index 84a260ca3d..d73b59a5e9 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/AVS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: AVS.dll
; Plugin: Avatar service
-; Version: 0.95.2.2
+; Version: 0.95.3.1
; Authors: Nightwish, Pescuma
;============================================================
[Loads and manages contact pictures for other plugins.]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index 605b7cb0dc..40037feba5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: NewXstatusNotify.dll
; Plugin: xStatus notify
-; Version: 1.4.0.9
+; Version: 1.4.0.10
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
@@ -32,6 +32,12 @@ Salí a comer
En el teléfono
[Always when changing from offline]
+[Notify when contact changes]
+
+[Extra status]
+
+[Status message]
+
[Plugin activation]
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
@@ -40,24 +46,18 @@ En el teléfono
Configurar
[Notify me for people not on my contact list]
+[Use individual sounds]
+
[Blink icon in the system tray]
-[Use status icon]
+[Also when extra status or status message changes]
-[Use individual sounds]
+[Use status icon]
[Log to file]
-[Extra status]
-
[Open]
-[Status message]
-
-[Also when extra status or status message changes]
-
-[Notify when contact changes]
-
[Change]
[Preview]
@@ -88,6 +88,8 @@ Ventanas emergentes
[Status message logging]
+[Popups when status changes to:]
+
[Background]
Fondo
[Text]
@@ -102,36 +104,36 @@ Usar colores de Windows
[Popup text]
-[Read status message]
+[Show contact group name]
+
+[Show status description]
+
+[Use alternative descriptions]
[Show previous status too]
+[Read status message]
+
[Timeout]
Tiempo de espera
-[Popups when status changes to:]
-
-[Click action]
-Acción de clic
-[Show contact group name]
-
-[Use alternative descriptions]
+[Sec]
+Seg
+[Connection timeout]
[0 = Default]
0 = por defecto
[-1 = Infinite]
-1 = Infinito
-[Sec]
-Seg
+[Click action]
+Acción de clic
[On left click]
En clic izquierdo
[On right click]
En clic derecho
-[Show status description]
-
-[Connection timeout]
-
[Notification]
Notificación
+[Show Popups when I connect]
+
[Disable for extra status 'Music']
[Truncate message length to:]
@@ -140,52 +142,50 @@ Notificación
[Templates]
Plantillas
+[Notify when contact changes extra status]
+
[Template:]
[Notify when contact removes extra status]
[Notify when contact changes extra status message]
-[Notify when contact changes extra status]
+[Notify when contact removes extra status message]
[Variables]
Variables
[Reset]
Reiniciar
-[Notify when contact removes extra status message]
-
-[Show Popups when I connect]
-
[Disable notifications]
-[Cancel]
-Cancelar
[Disable globally]
-[Disable only if I change global status]
-
[Disable when my status is:]
+[Disable only if I change global status]
+
+[Cancel]
+Cancelar
[Log extra status changes]
[Log extra status changes to file]
-[Only when message window is open]
-
[Log extra status changes to history]
+[Only when message window is open]
+
[Remove events from history when closing message window]
+[Log when contact changes extra status]
+
[Log when contact removes extra status]
[Log when contact changes extra status message]
-[Log when contact changes extra status]
+[Log when contact removes extra status message]
[Log extra status when opening message window]
-[Log when contact removes extra status message]
-
[General]
General
[Accounts]
@@ -378,8 +378,8 @@ Registro
[Reset templates]
-[Protocol]
-Protocolo
+[Account]
+
[Logging]
[Filtering]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index ad102c7ba8..7fb47630a5 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
;============================================================
; File: TabSRMM.dll
; Plugin: TabSRMM
-; Version: 3.4.0.1
+; Version: 3.4.0.2
; Authors: The Miranda developers team and contributors
;============================================================
[IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
index 690676c69d..97ade6188b 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/NewXstatusNotify.txt
@@ -1,18 +1,18 @@
[Notifies you when a contact changes his/her (X)status or status message.]
[Notify when contact changes to one of these statuses]
[Always when changing from offline]
+[Notify when contact changes]
+[Extra status]
+[Status message]
[Plugin activation]
[Automatically turn off Popups and Sounds on status change]
[Notify me for people not on my contact list]
+[Use individual sounds]
[Blink icon in the system tray]
+[Also when extra status or status message changes]
[Use status icon]
-[Use individual sounds]
[Log to file]
-[Extra status]
[Open]
-[Status message]
-[Also when extra status or status message changes]
-[Notify when contact changes]
[Change]
[Enable popups]
[Status Notify]
@@ -23,38 +23,38 @@
[Enable all]
[Status message notify]
[Status message logging]
+[Popups when status changes to:]
[Use Popup colors]
[Popup text]
-[Read status message]
-[Show previous status too]
-[Popups when status changes to:]
[Show contact group name]
-[Use alternative descriptions]
[Show status description]
+[Use alternative descriptions]
+[Show previous status too]
+[Read status message]
[Connection timeout]
+[Show Popups when I connect]
[Disable for extra status 'Music']
[Truncate message length to:]
[characters]
+[Notify when contact changes extra status]
[Template:]
[Notify when contact removes extra status]
[Notify when contact changes extra status message]
-[Notify when contact changes extra status]
[Notify when contact removes extra status message]
-[Show Popups when I connect]
[Disable notifications]
[Disable globally]
-[Disable only if I change global status]
[Disable when my status is:]
+[Disable only if I change global status]
[Log extra status changes]
[Log extra status changes to file]
-[Only when message window is open]
[Log extra status changes to history]
+[Only when message window is open]
[Remove events from history when closing message window]
+[Log when contact changes extra status]
[Log when contact removes extra status]
[Log when contact changes extra status message]
-[Log when contact changes extra status]
-[Log extra status when opening message window]
[Log when contact removes extra status message]
+[Log extra status when opening message window]
[Enable/Disable accounts which you don't wish to be notified for:]
[Notify when contact changes status message]
[Notify when contact removes status message]
@@ -138,6 +138,7 @@
[Reset all templates to default]
[Do you want to reset all templates to default?]
[Reset templates]
+[Account]
[Logging]
[Open message window]
[Open contact details window]