15 files changed, 82 insertions, 85 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/=CORE=.txt b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
index 1d49c98f86..9f9011bc1c 100644
--- a/langpacks/spanish/=CORE=.txt
+++ b/langpacks/spanish/=CORE=.txt
@@ -1143,8 +1143,14 @@ Ventana de mensajes de registro de eventos
 Mostrar nombres
 [Show timestamp]
 Mostrar indicación de la hora
+[Show seconds]
+Mostrar segundos
 [Show dates]
 Mostrar fechas
+[Show formatting]
+Mostrar formateando
+[Load history events]
+Cargar historial de eventos
 [Load unread events only]
 Cargar eventos sólo sin leer
 [Load number of previous events]
@@ -1153,12 +1159,6 @@ Número de eventos anteriores a cargar
 Cargar eventos previos de menos de
 [minutes old]
 minutos de pasado
-[Show seconds]
-Mostrar segundos
-[Load history events]
-Cargar historial de eventos
-[Show formatting]
-Mostrar formateando
 [Send typing notifications to the following users when you are typing a message to them:]
 Enviar notificaciones de escritura a los siguientes usuarios cuando se está escribiendo un mensaje para ellos
 [Show typing notifications when a user is typing a message]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
index c96ba73e6f..a459793132 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Dbx_mmap.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: Dbx_mmap.dll
 ;  Plugin: Miranda NG mmap database driver
-;  Version: 0.95.0.4
+;  Version: 0.95.1.1
 ;  Authors: Miranda-NG project
 ;============================================================
 [Provides Miranda database support: global settings, contacts, history, settings per contact.]
@@ -49,6 +49,11 @@ Eliminar
 
 [Database Panic]
 
+;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbheaders.cpp
+[This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nPlease press Yes to read further instructions or No to cancel]
+
+[Obsolete database format]
+
 ;file \plugins\Db3x_mmap\src\dbintf.cpp
 [Your database must be converted into the new format. This is potentially dangerous operation, so please make a backup before.\n\nClick Yes to proceed with conversion or No to exit Miranda]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
index 6fcb84602b..47e492f481 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -550,12 +550,8 @@
 
 [...can be output as: ]
 
-[HTML]
-
 [PNG (partial)]
 
-[PNG]
-
 [...will be output as: ]
 
 [Nothing (column will be skipped)]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/MirFox.txt b/langpacks/spanish/Plugins/MirFox.txt
index dce647b0ce..b5da07a879 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/MirFox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/MirFox.txt
@@ -55,8 +55,6 @@ Cuentas
 
 [Message sent]
 
-[MirFox]
-
 [Cannot send message to %s (%s) - %S]
 
 [Cannot send message - %S]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
index c4e1451784..4d8d64427a 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/PluginUpdater.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: PluginUpdater.dll
 ;  Plugin: Plugin updater
-;  Version: 0.1.2.0
+;  Version: 0.1.2.1
 ;  Authors: Mataes, George Hazan
 ;============================================================
 [Plugin updater for Miranda NG.]
@@ -150,6 +150,7 @@ Actualización completa. Pulse Sí para reiniciar Miranda ahora o en No para pos
 No se encontraron actualizaciones.
 [Update checking already started!]
 ¡La comprobación de actualización ya ha comenzado!
+;file \plugins\PluginUpdater\src\Events.cpp
 ;file \plugins\PluginUpdater\src\Options.cpp
 [hours]
 horas
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
index a0f314d312..b7141587df 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SendSS.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: SendSS.dll
 ;  Plugin: Send ScreenShot+
-;  Version: 0.8.5.2
+;  Version: 0.8.7.0
 ;  Authors: Merlin
 ;============================================================
 [Take a screenshot and send it to a contact.]
@@ -34,6 +34,8 @@ Cancelar
 
 [Delete &after send]
 
+[Open editor before sending]
+
 [Open again]
 
 [&Capture]
@@ -54,6 +56,8 @@ Editar
 
 [C&lient Area]
 
+[indirect capture]
+
 [Target Tool]
 
 [File:]
@@ -90,6 +94,10 @@ Se ha producido un error desconocido.
 
 [MAPI error (%i):\n%s.]
 
+[Unknown response from %s (%i)]
+
+[Got no response from %s (%i)]
+
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendDropbox.cpp
 [Dropbox transfer]
 
@@ -134,11 +142,11 @@ Se ha producido un error desconocido.
 
 [%s (%i):\nCould not add a share to the FTP File plugin.]
 
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_uploadpie.cpp
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_ImageShack.cpp
 [Image upload]
 
-[Upload server did not respond timely.]
-
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_imgur.cpp
+;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHost_uploadpie.cpp
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendHTTPServer.cpp
 [HTTPServer transfer]
 
@@ -146,7 +154,6 @@ Se ha producido un error desconocido.
 
 [%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
 
-;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\CSendImageShack.cpp
 ;file \plugins\SendScreenshotPlus\src\dlg_msgbox.cpp
 [Retry]
 
@@ -211,6 +218,8 @@ Abrir carpeta
 Siguiente
 [Update]
 Actualizar
+[Edit on]
+
 [BBC]
 
 [BBC link]
@@ -254,10 +263,6 @@ Transferencia de Archivos
 E-mail
 [FTP File]
 
-[Dropbox]
-
-[ImageShack]
-
 [Upload Pie (30m)]
 
 [Upload Pie (1d)]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
index 80c75edea5..0dac5c0ef2 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/SimpleStatusMsg.txt
@@ -8,15 +8,15 @@
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
 
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\res\resource.rc
-[%s Message for %s]
+[%s message for %s]
 %s Mensaje(S) para %s
 [&Cancel]
 &Cancelar
 [Retrieving %s message...]
 Recuperando %s Mensaje(S)...
-[Co&py to Clipboard]
+[Co&py to clipboard]
 
-[%s Message (%s)]
+[%s message (%s)]
 
 [Retrieving status message for %s...]
 
@@ -90,11 +90,7 @@ Otro
 
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
 
-[Show 'Copy Away Message' item in contact menu]
-
-[Show 'Go to URL in Away Message' item in contact menu]
-
-[Show 'Status Message...' item in status menu]
+[Show 'Status message...' item in status menu]
 
 [Clear History]
 Limpiar historial
@@ -102,7 +98,7 @@ Limpiar historial
 
 [* This feature is available only when using StartupStatus plugin.]
 
-[Status on Startup]
+[Status on startup]
 
 [Set status after]
 
@@ -162,33 +158,33 @@ Copiar
 Pegar
 [Delete]
 Eliminar
-[Select All]
+[Select all]
 Seleccionar todo
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\awaymsg.cpp
 [Failed to retrieve %s message.]
 
 [&Close]
 &Cerrar
-[Re&ad %s Message]
+[Re&ad %s message]
 Leer %s mensaje(s)
-[Copy %s Message]
+[Copy %s message]
 
-[&Go to URL in %s Message]
+[&Go to URL in %s message]
 
-[Re&ad Away Message]
+[Re&ad Away message]
 
-[Copy Away Message]
+[Copy Away message]
 
-[&Go to URL in Away Message]
+[&Go to URL in Away message]
 
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\main.cpp
-[Change Status Message]
+[Change status message]
 
-[Open Status Message Dialog]
+[Open status message dialog]
 
-[Status Message]
+[Status message]
 
-[Status Message...]
+[Status message...]
 
 [%s (locked)]
 %s (bloqueado)
@@ -205,11 +201,13 @@ Leer %s mensaje(s)
 
 [<current>]
 <presente>
-[Add to Predefined]
+[Clear history]
+
+[Add to predefined]
 
-[Delete Selected]
+[Delete selected]
 
-[Global]
+[global]
 Global
 [Closing in %d]
 Cerrando en %d
@@ -220,7 +218,7 @@ Cerrando en %d
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\options.cpp
 [Global status change]
 
-[Open String Formatting Help]
+[Open string formatting help]
 
 [Hide]
 
@@ -234,7 +232,7 @@ Cerrando en %d
 
 [Confirm clearing predefined]
 
-[<Last status>]
+[<last status>]
 
 [Status]
 Estado
@@ -243,11 +241,11 @@ General
 [Advanced]
 Avanzado
 ;file \plugins\SimpleStatusMsg\src\utils.cpp
-[Recent Message]
+[Recent message]
 
-[Predefined Message]
+[Predefined message]
 
-[Go to URL in Away Message]
+[Go to URL in Away message]
 
 [Simple Status Message]
 
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
index b61d2a706c..67ad3646c6 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/TabSRMM.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: TabSRMM.dll
 ;  Plugin: TabSRMM
-;  Version: 3.3.1.2
+;  Version: 3.3.1.4
 ;  Authors: The Miranda developers team and contributors
 ;============================================================
 [IM and group chat module for Miranda NG.]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
index c58801b4ef..ebe8c02334 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Tlen.txt
@@ -265,10 +265,6 @@ Red
 
 [Forwarding]
 
-[SOCKS4]
-
-[SOCKS5]
-
 [%S mail]
 
 ;file \protocols\Tlen\src\tlen_picture.cpp
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
index a6a7597e9b..fd0af4e7dd 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Dbx_mmap.txt
@@ -16,6 +16,8 @@
 [Database Error]
 [Miranda has detected corruption in your database. This corruption may be fixed by DbChecker plugin. Please download it from http://miranda-ng.org/p/DbChecker/. Miranda will now shut down.]
 [Database Panic]
+[This profile is too old to be updated with PluginUpdater, your database must be converted first.\n\nPlease press Yes to read further instructions or No to cancel]
+[Obsolete database format]
 [Your database must be converted into the new format. This is potentially dangerous operation, so please make a backup before.\n\nClick Yes to proceed with conversion or No to exit Miranda]
 [Database conversion required]
 [Change/remove password]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
index c0772f8b2e..4ec6507b57 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/HistoryStats.txt
@@ -254,9 +254,7 @@
 [Column specific settings]
 [For this config the selected column...]
 [...can be output as: ]
-[HTML]
 [PNG (partial)]
-[PNG]
 [...will be output as: ]
 [Nothing (column will be skipped)]
 [HTML as fallback]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/MirFox.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/MirFox.txt
index ed27a90eba..bb3ad5b84e 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/MirFox.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/MirFox.txt
@@ -15,7 +15,6 @@
 [MirFox log]
 [Message sent to %s (%s)]
 [Message sent]
-[MirFox]
 [Cannot send message to %s (%s) - %S]
 [Cannot send message - %S]
 [Cannot send message to %s (%s)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SendSS.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SendSS.txt
index ba0c501a39..072e6fd7c5 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SendSS.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SendSS.txt
@@ -8,12 +8,14 @@
 [E&xplore]
 [&Fill description textbox.]
 [Delete &after send]
+[Open editor before sending]
 [Open again]
 [&Capture]
 [%s\nv%s]
 [Caption:]
 [Size (HxW):]
 [C&lient Area]
+[indirect capture]
 [Target Tool]
 [File:]
 [Description:]
@@ -29,6 +31,8 @@
 [GCHAT error]
 [Unable to initiate %s.]
 [MAPI error (%i):\n%s.]
+[Unknown response from %s (%i)]
+[Got no response from %s (%i)]
 [Dropbox transfer]
 [%s (%i):\nCould not add a share to the Dropbox plugin.]
 [Email transfer]
@@ -50,7 +54,6 @@
 [FTPFile transfer]
 [%s (%i):\nCould not add a share to the FTP File plugin.]
 [Image upload]
-[Upload server did not respond timely.]
 [HTTPServer transfer]
 [Could not start the HTTP Server plugin.]
 [%s (%i):\nCould not add a share to the HTTP Server plugin.]
@@ -77,6 +80,7 @@
 [Delete off]
 [Delete on]
 [Prev]
+[Edit on]
 [BBC]
 [BBC link]
 [Buttons]
@@ -92,8 +96,6 @@
 [File]
 [<Only save>]
 [FTP File]
-[Dropbox]
-[ImageShack]
 [Upload Pie (30m)]
 [Upload Pie (1d)]
 [Upload Pie (1w)]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
index e4d094242f..0668ed9957 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/SimpleStatusMsg.txt
@@ -1,6 +1,6 @@
 [Provides a simple way to set status and away messages.]
-[Co&py to Clipboard]
-[%s Message (%s)]
+[Co&py to clipboard]
+[%s message (%s)]
 [Retrieving status message for %s...]
 [Behavior on status change]
 [Apply to all]
@@ -33,12 +33,10 @@
 [Automatically close dialog window after]
 [Remember last dialog window position]
 [Remove Carriage Return (CR = '\\r' = #0D) chars from status messages]
-[Show 'Copy Away Message' item in contact menu]
-[Show 'Go to URL in Away Message' item in contact menu]
-[Show 'Status Message...' item in status menu]
+[Show 'Status message...' item in status menu]
 [Clear Predefined]
 [* This feature is available only when using StartupStatus plugin.]
-[Status on Startup]
+[Status on startup]
 [Set status after]
 [milliseconds]
 [Protocol:]
@@ -65,22 +63,23 @@
 [?scroll(string,numchars,numchars)]
 [More variables...]
 [Failed to retrieve %s message.]
-[Copy %s Message]
-[&Go to URL in %s Message]
-[Re&ad Away Message]
-[Copy Away Message]
-[&Go to URL in Away Message]
-[Change Status Message]
-[Open Status Message Dialog]
-[Status Message]
-[Status Message...]
+[Copy %s message]
+[&Go to URL in %s message]
+[Re&ad Away message]
+[Copy Away message]
+[&Go to URL in Away message]
+[Change status message]
+[Open status message dialog]
+[Status message]
+[Status message...]
 [External Applications]
 [retrieves song name of the song currently playing in Winamp (Simple Status Message compatible)]
 [Miranda Related]
 [get the date (Simple Status Message compatible)]
 [<startup>]
-[Add to Predefined]
-[Delete Selected]
+[Clear history]
+[Add to predefined]
+[Delete selected]
 [Are you sure you want to clear status message history?]
 [Confirm clearing history]
 [Global status change]
@@ -91,8 +90,8 @@
 [Show in message list]
 [Are you sure you want to clear predefined status messages?]
 [Confirm clearing predefined]
-[<Last status>]
-[Recent Message]
-[Predefined Message]
-[Go to URL in Away Message]
+[<last status>]
+[Recent message]
+[Predefined message]
+[Go to URL in Away message]
 [Simple Status Message]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Tlen.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Tlen.txt
index 8558b38704..af97b94f3c 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Tlen.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Tlen.txt
@@ -94,8 +94,6 @@
 [Ignore all images]
 [<Last message>]
 [Forwarding]
-[SOCKS4]
-[SOCKS5]
 [%S mail]
 [Image sent file://%s]
 [Image received file://%s]