4 files changed, 14 insertions, 16 deletions
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/Actman.txt b/langpacks/spanish/Plugins/Actman.txt
index c86a7b0b9d..76065a54e0 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/Actman.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/Actman.txt
@@ -271,6 +271,8 @@ Escribiendo
 
 [Removes all settings for the specified module]
 
+[Show window for new/changed profile password]
+
 [int 0]
 
 [Import settings/contacts from file]
@@ -383,7 +385,11 @@ Error
 
 [result of protocol service call]
 
-[send a general request through the protocol chain for a contact]
+[Send a general request through the protocol chain for a contact]
+
+[str, account name]
+
+[Return account name associated to contact (no need to free it)]
 
 [displays the Account Manager]
 
@@ -728,8 +734,6 @@ Estructura de empaquetado
 [Registered actions]
 Acciones registradas
 ; Actman30
-[No Description]
-Sin descripción
 [INI]
 
 [INI file name]
@@ -754,8 +758,6 @@ Sin descripción
 
 [Result]
 
-[Wide String]
-
 [DLL Handle Cache]
 
 [Keep to end]
@@ -764,8 +766,6 @@ Sin descripción
 
 [Close for macro]
 
-[Choose Contact]
-
 [Refresh]
 
 [Get from active window]
@@ -778,8 +778,6 @@ Sin descripción
 
 [Do not wait until the end of execution]
 
-[Result type]
-
 [In/Out]
 
 [Autosend]
@@ -868,8 +866,6 @@ Puede usar macros %name%, %uid%, %account% y %group%
 
 [Miranda event help]
 
-[Double click on the CList]
-
 [contact list]
 
 [database driver]
diff --git a/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt b/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
index 2ec1585321..918f296aff 100644
--- a/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
+++ b/langpacks/spanish/Plugins/mRadio.txt
@@ -193,3 +193,5 @@ Avanzado
 
 [New]
 Nuevo
+[cPluginName + ' volume control']
+
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
index b8371a4241..268d4f6802 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/Actman.txt
@@ -68,6 +68,7 @@
 [Returns contact amount, excluding user account]
 [Ansi Text]
 [Removes all settings for the specified module]
+[Show window for new/changed profile password]
 [int 0]
 [Import settings/contacts from file]
 [Opens or activate database editor]
@@ -121,7 +122,9 @@
 [YAPP only]
 [Unicode Text]
 [result of protocol service call]
-[send a general request through the protocol chain for a contact]
+[Send a general request through the protocol chain for a contact]
+[str, account name]
+[Return account name associated to contact (no need to free it)]
 [displays the Account Manager]
 [Show the dialog to select the contact]
 [filter text]
@@ -206,19 +209,16 @@
 [Arguments]
 [Number of arguments]
 [Result]
-[Wide String]
 [DLL Handle Cache]
 [Keep to end]
 [Close immediately]
 [Close for macro]
-[Choose Contact]
 [Refresh]
 [Get from active window]
 [Chain]
 [Keep old result]
 [Same thread]
 [Do not wait until the end of execution]
-[Result type]
 [In/Out]
 [Autosend]
 [Jump]
@@ -260,7 +260,6 @@
 [Current Macro]
 [Select for FirstRun]
 [Miranda event help]
-[Double click on the CList]
 [contact list]
 [database driver]
 [Text Editor]
diff --git a/langpacks/spanish/Untranslated/mRadio.txt b/langpacks/spanish/Untranslated/mRadio.txt
index 19a56e6698..2c8eb1ec8f 100644
--- a/langpacks/spanish/Untranslated/mRadio.txt
+++ b/langpacks/spanish/Untranslated/mRadio.txt
@@ -90,3 +90,4 @@
 [Volume]
 [Device list]
 [Equalizer]
+[cPluginName + ' volume control']