diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/=CORE=.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/=CORE=.txt | 26 |
1 files changed, 12 insertions, 14 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt index 42e0dd0813..a3c189375d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt +++ b/langpacks/ukrainian/=CORE=.txt @@ -2039,6 +2039,18 @@ UIN, E-mail тощо Тема: %s
[The topic is '%s' (set by %s)]
Тема %s (встановив %s)
+[New group]
+Нова група
+[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
+Справді бажаєте видалити групу "%s"?\nРезультати цієї дії є незворотними.
+[Delete group]
+Видалити групу
+[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
+Група з такою назвою вже існує. Будь ласка, вкажіть іншу назву.
+[Rename group]
+Перейменувати групу
+[This group]
+Ця група
[Connecting]
З'єднання
[Connecting (attempt %d)]
@@ -2171,18 +2183,6 @@ Ctrl+Знайти додає контакт Звичайний текст
[Small text]
Дрібний текст
-[New group]
-Нова група
-[Are you sure you want to delete group '%s'? This operation cannot be undone.]
-Справді бажаєте видалити групу "%s"?\nРезультати цієї дії є незворотними.
-[Delete group]
-Видалити групу
-[You already have a group with that name. Please enter a unique name for the group.]
-Група з такою назвою вже існує. Будь ласка, вкажіть іншу назву.
-[Rename group]
-Перейменувати групу
-[This group]
-Ця група
[Remove shortcut]
Видалити
[Add another shortcut]
@@ -2325,8 +2325,6 @@ xСтатус Не знайдено контактів у мережі.
[Select metacontact]
Виберіть метаконтакт
-[Sender]
-Відправник
[Could not retrieve contact protocol]
Не можу визначити протокол контакту
[Assignment error]
|