diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt')
-rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt index 04a7b7952f..42ee44a12d 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Actman.txt @@ -78,7 +78,7 @@ [Result action]
Результат дії
[Show in popup]
-Показувати у спливаючому вікні
+Показувати в спливаючому вікні
[Show in messagebox]
Показувати у звичайному вікні
[Insert into message]
@@ -118,7 +118,7 @@ [Service name]
Ім'я служби
[Use Variables]
-Ввімкнути змінні
+Увімкнути змінні
[Don't use Variables]
Вимкнути змінні
[Miranda service help]
@@ -226,7 +226,7 @@ [I'm high]
Дмухаю
[On WC]
-У туалеті
+В туалеті
[To be or not to be]
Бути чи не бути?
[Watching pro7 on TV]
@@ -592,7 +592,7 @@ UTF16+сигнатури [Yes to &All]
Так &усім
[N&o to All]
-Ні у&сім
+Ні в&сім
[Action "$" exists, do you want to rewrite it?]
Дія "$" вже існує, бажаєте її переписати?
[Use Byte array/pointer for ANSI strings\n\Use Word array/pointer for Unicode strings\n\n\$## replaces by byte with hex value ##\n\$#### replaces by word with hex value #### (for Unicode strings only)\n\n\All data length calculating in bytes]
@@ -677,7 +677,7 @@ UTF16+сигнатури [Process script after]
Скрипт після макроса
[^s - selected (and replaced) part\r\n^e - replaced by empty string\r\n^v - paste text from Clipboard\r\n^t - replaced by tabulation\r\n^l - replaced by last result as unicode\r\n^h - replaced by last result as hex\r\n^f(name[,str])\r\n paste line from text file.\r\n brackets contents must be w/o spaces]
-^s - виділювана (і замінювана) частина\r\n^e - замінюється порожнім рядком\r\n^v - вставити текст з буфера обміну\r\n^t - замінюється на табуляцію\r\n^l - замінюється останнім результатом в Unicode\r\n^h - замінюється останнім результатом в hex\r\n^f(имя[,str])\r\n вставка рядка з текстового файлу.\r\n вміст дужок має бути без пробілів
+^s - виділювана (і замінювана) частина\r\n^e - замінюється порожнім рядком\r\n^v - вставити текст з буфера обміну\r\n^t - замінюється на табуляцію\r\n^l - замінюється останнім результатом в Unicode\r\n^h - замінюється останнім результатом в hex\r\n^f(name[,str])\r\n вставка рядка з текстового файлу.\r\n вміст дужок має бути без пробілів
[RTL]
Справа наліво
[Right justified text]
|