diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt index c5d8755c22..59d5d7ad3e 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/AssocMgr.txt @@ -21,17 +21,17 @@ Тип
[Description]
Опис
-[URLs on Websites]
+[URLs on websites]
Посилання і сайти
-[File Types]
+[File types]
Типи файлів
-[File Association Error]
+[File association error]
Помилка асоціації файлів
[There was an error writing to the registry to modify the file/url associations.\nReason: %s]
Сталася помилка запису для модифікації асоціацій файлів/посилань.\n\nПричина: %s
[Unknown]
Невідомо
-[Autostart Error]
+[Autostart error]
Помилка автозавантаження
[There was an error writing to the registry to modify the autostart list.\n\nReason: %s]
Помилка запису для модифікації списку автозапуску.\n\nПричина: %s
@@ -39,7 +39,7 @@ Служби
[Associations]
Асоціації
-[Miranda NG Database]
+[Miranda NG database]
База даних Miranda NG
[Miranda NG could not open file]
Miranda NG не може відкрити файл
@@ -55,13 +55,13 @@ Miranda NG не в змозі відкрити "%S".\n\nВідсутній за Miranda NG не в змозі відкрити "%S".\n\nЦей URL є недійсним і не може бути проаналізований.
[Access failed:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)]
Доступ заборонений:\n%.64hs(%.128s)\n%.250hs(%u)\n%.256hs (%u)
-[Registry Warning]
+[Registry warning]
Попередження
[AIM Link Protocol]
Протокол AIM
[ICQ Link Shortcut]
Протокол ICQ
-[&Add to Contact List...]
+[&Add to contact list...]
&Додати в список контактів...
[Yahoo Link Protocol]
Протокол Yahoo
|