diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt index a01e70075b..50de44ef87 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/Clist_nicer.txt @@ -25,7 +25,7 @@ Версія
[Support and latest version information]
Підтримка та інформація про найновішу версію
-[Delete Contact]
+[Delete contact]
Видалити контакт
[No]
Ні
@@ -69,7 +69,7 @@ мс
[Event area]
Область подій
-[Set base visiblity on the frames menu]
+[Set base visibility on the frames menu]
Встановити базову видимість меню фреймів
[Auto mode]
Показувати, якщо є нові події
@@ -99,11 +99,11 @@ Ховати лічильник, якщо всі відключені
[Sort groups alphabetically]
Впорядкувати групи за абеткою
-[Quicksearch in open groups only]
+[Quick search in open groups only]
Швидкий пошук лише у відкритих групах
[No expand/collapse icon]
Не показувати значок згортання/розгортання
-[Center groupnames horizontally]
+[Center group names horizontally]
Вирівнювати назви груп по центру
[Alignment]
Вирівнювання
@@ -485,7 +485,7 @@ Перемістити позначені контакти в цю групу
[Appearance]
Зовнішній вигляд
-[Show metacontact proto icons]
+[Show metacontact protocol icons]
Показувати значки метаконтактів
[Show additional buttons]
Показувати додаткові кнопки
|