1 files changed, 25 insertions, 27 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt
index 1837f34fa2..3ffd3d03bf 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/CmdLine.txt
@@ -2,7 +2,7 @@
 ;============================================================
 ;  File: CmdLine.dll
 ;  Plugin: Command line
-;  Version: 0.0.4.7
+;  Version: 0.1.0.1
 ;  Authors: Cristian Libotean
 ;============================================================
 [This plugin lets you control Miranda from the command line.]
@@ -63,16 +63,14 @@
 Обліковий запис '%s' вказаний неправильно або не існує.
 [Failed to change status for account '%s' to '%s'.]
 Не вдалося змінити статус для облікового запису '%s' на '%s'.
-[Failed to set '%S' status message to '%s' (status is '%s').]
-Не вдалося встановити повідомлення статусу '%S' для '%s' (статус '%s').
-[Successfully set '%S' status message to '%s' (status is '%s').]
-Повідомлення статусу '%S' успішно встановлено для '%s' (статус '%s').
-[Account '%S' does not support away messages, skipping.]
-Обліковий запис '%S' не підтримує повідомлень статусу, пропуск.
-[Changed '%s' status message to '%s' (status is '%s').]
-Повідомлення статусу '%s' змінено на '%s' (статус '%s').
+[Failed to set '%s' status message to '%s' (status is '%s').]
+Не вдалося встановити повідомлення статусу '%s' для '%s' (статус '%s').
+[Successfully set '%s' status message to '%s' (status is '%s').]
+Повідомлення статусу '%s' успішно встановлено для '%s' (статус '%s').
 [Account '%s' does not support away messages, skipping.]
 Обліковий запис '%s' не підтримує повідомлень статусу, пропуск.
+[Changed '%s' status message to '%s' (status is '%s').]
+Повідомлення статусу '%s' змінено на '%s' (статус '%s').
 [Failed to change status message for account '%s' to '%s' (status is '%s').]
 Не вдалося змінити повідомлення статусу для облікового запису '%s' на '%s' (статус '%s').
 [Popups are currently enabled.]
@@ -153,28 +151,28 @@
 подв. слово
 [wide string]
 юнікод
-[Wrote '%s:%s' to database entry '%s/%s'.]
-Записано '%s:%s' у ключ '%s/%s' бази даних.
-[Could not retrieve setting '%s/%s': %s.]
-Неможливо прочитати налаштування '%s/%s': %s.
-[Setting '%s/%s' was not found.]
-Налаштування '%s/%s' не знайдено.
-['%s' proxy was disabled.]
-Проксі '%s' вимкнений.
-['%s' proxy was enabled.]
-Проксі '%s' увімкнений.
-[%s proxy server: %s %s:%d.]
-%s проксі-сервер: %s %s:%d.
-[%s proxy set to %s %s:%d.]
-%s проксі встановлений на %s %s:%d.
-[%s The port or the proxy type parameter is invalid.]
-%s Порт або тип проксі неправильний.
+[Wrote '%S:%s' to database entry '%S/%S'.]
+Записано '%S:%s' у ключ '%S/%S' бази даних.
+[Could not retrieve setting '%S/%S': %S.]
+Неможливо прочитати налаштування '%S/%S': %S.
+[Setting '%S/%S' was not found.]
+Налаштування '%S/%S' не знайдено.
+['%S' proxy was disabled.]
+Проксі '%S' вимкнений.
+['%S' proxy was enabled.]
+Проксі '%S' увімкнений.
+[%S proxy server: %S %S:%d.]
+%S проксі-сервер: %S %S:%d.
+[%S proxy set to %s %S:%d.]
+%S проксі встановлений на %s %S:%d.
+[%S The port or the proxy type parameter is invalid.]
+%S Порт або тип проксі неправильний.
 [[me]]
 \[Я]
 [No unread messages found.]
 Немає непрочитаних повідомлень.
-[%s:%s - %d unread events.]
-%s:%s - %d непрочитаних повідомлень.
+[%s:%S - %d unread events.]
+%s:%S - %d непрочитаних повідомлень.
 [Contact '%s' has %d events in history.]
 Контакт '%s' має %d подій в історії.
 [Error setting nickname to '%s' for protocol '%s']