summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
index f64b4ef2f3..a811316e7a 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/HistoryStats.txt
@@ -571,15 +571,15 @@ HistoryStats підтримує деякі плагіни. Натисніть,
Фільтр контактів
[Ignore all contacts with protocol...]
Ігнорувати всі контакти протоколів...
-[History read mode for MetaContacts]
+[History read mode for metacontacts]
Обробка історії метаконтактів
-[Use only meta-contact's history]
+[Use only metacontact's history]
Використовувати тільки історію метаконтактів
-[Use only subcontacts' histories (for one meta-contact)]
+[Use only subcontacts' histories (for one metacontact)]
Використовувати тільки історію субконтактів (одного метаконтакту)
-[Use meta-contact's history and its subcontacts' histories]
+[Use metacontact's history and its subcontacts' histories]
Використовувати історію метаконтактів та історію їх субконтактів
-[Treat meta-contacts and subcontacts as normal contacts]
+[Treat metacontacts and subcontacts as normal contacts]
Обробляти метаконтакти і субконтакти як звичайні контакти
[Merge contacts with same name]
Об'єднувати контакти з однаковими іменами