summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt14
1 files changed, 6 insertions, 8 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
index cfbd641b09..45cd383909 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/MirandaG15.txt
@@ -7,12 +7,12 @@
;============================================================
[Provides an interface to use Miranda from the LCD of various Logitech devices.]
Додає можливість використання Miranda NG на РК-екрані різних пристроїв Logitech.
-[Fonts]
-Шрифти
[General settings]
Загальне
[Show softkey labels]
Показувати підписи кнопок
+[Fonts]
+Шрифти
[Event log:]
Журнал подій:
[Sample]
@@ -49,8 +49,6 @@
Заблокувати екран
[Skip driver missing notification]
Пропускати сповіщення про відсутність драйвера
-[Notifications]
-Сповіщення
[Notification screen title]
Заголовок вікна сповіщення
[Hide it]
@@ -123,8 +121,6 @@
Винятки:
[Cut off channel names after]
Обмежити імена каналів до
-[Contact list]
-Список контактів
[Show the contacts protocols]
Показувати протоколи контактів
[Hide offline users]
@@ -157,8 +153,6 @@
Використовувати дві колонки
[Fade out selection rectangle]
Поступово затемнювати виділення
-[Chat]
-Чат
[Typing notifications]
Повідомлення про набір тексту
[Show typing notifications]
@@ -203,7 +197,11 @@
Коли у фоні
[Appearance]
Зовнішній вигляд
+[Notifications]
+Сповіщення
[Chat sessions]
Бесіди
+[Contact list]
+Список контактів
[No device attached]
Не приєднано