summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
index a10fa6abda..5467ddaa60 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewAwaySys.txt
@@ -294,7 +294,7 @@
[Don't send status message when you are %s]
Не надсилати статусне повідомлення, коли %s
[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply.\r\n"Store contact autoreply/ignore settings for each status separately" is enabled, so this setting is per-contact AND per-status.]
-Ігнорувати запити статусних повідомлень від цього контакту і вимкнути автовідповідач.\r\n"Зберігати налаштування автовідповідача/ігнору контакта окремо для кожного статусу" ввімкнено, тому ця опція діє для контакту і для статусу.
+Ігнорувати запити статусних повідомлень від цього контакту і вимкнути автовідповідач.\r\n"Зберігати налаштування автовідповідача/ігнору контакта окремо для кожного статусу" ввімкнено, тому ця опція буде своя для кожного контакту і статусу.
[Ignore status message requests from this contact and don't send an autoreply]
Ігнорувати запити статусних повідомлень від цього контакту і вимкнути автовідповідач
[Away since time in default format; ?nas_awaysince_time(x) in format x]