summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
-rw-r--r--langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt10
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
index a43fa5a217..bff4d0696c 100644
--- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
+++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt
@@ -6,7 +6,7 @@
; Authors: Luca Santarelli, Vasilich, yaho
;============================================================
[Notifies you when a contact changes his/her (X)or status status message.]
-Повідомляє вас про зміни статусів, хСтатусов або статусних повідомлень контактів.
+Повідомляє вас про зміни статусів, хСтатусів або статусних повідомлень контактів.
[Notify when a contact changes to one of these statuses]
Повідомляти, коли статус контакту змінюється на:
[Online]
@@ -78,7 +78,7 @@
[Extra status notify]
хСтатус
[Extra status logging]
-Запис хСтатусов
+Запис хСтатусів
[Disable all]
Вимкнути всі
[Enable all]
@@ -158,11 +158,11 @@
[Disable only if I global change status]
Відключати, тільки при зміні глобального статусу
[Disable when my status is:]
-Відключати, коли мій статсус:
+Відключати, коли мій статус:
[Extra status log]
-Запис хСтатусов
+Запис хСтатусів
[Enable logging extra status to message window]
-Включити запис хСтатусов у вікно повідомлень
+Включити запис хСтатусів у вікно повідомлень
[Keep events in history]
Зберігати події в історію
[Prevent identical logs]