diff options
Diffstat (limited to 'langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt')
| -rw-r--r-- | langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt index 16b5239b2c..cd8f054ead 100644 --- a/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt +++ b/langpacks/ukrainian/Plugins/NewXstatusNotify.txt @@ -30,7 +30,7 @@ [On the phone]
Телефоную
[Always when changing from offline]
-Із статусу "Відключений"
+Із статусу "Не в мережі"
[Notify when contact changes]
Сповіщати, коли контакт змінює
[Extra status]
@@ -288,11 +288,11 @@ xСтатуси [User: Away]
Користувач: відсутній
[(M) isn't there anymore!]
-відсутній!
+недоступний!
[(F) isn't there anymore!]
-відсутня!
+недоступна!
[(U) isn't there anymore!]
-відсутній!
+недоступний!
[User: Not available]
Користувач: недоступний
[(M) has something else to do]
|